jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
削
さく
減
げん
Meanings
Noun
Verb (する)
1. kürzen; beschneiden; herabsetzen; Kürzung; Reduktion; Reduzierung; Abbau
Kanji used
削
scrape off
減
reduction
Pitch accent
さ
くげん
Top 23400
Conjugations...
Used in: 429
Composed of
削
さく
plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off
減
げん
Abnahme; Verminderung; Subtraktion; Strafminderung (im Ritsuryō-System)
Used in vocabulary (13 in total)
経
けい
費
ひ
削
さく
減
げん
Kostenreduzierung
人
じん
員
いん
削
さく
減
げん
Personalabbau
コスト
削
さく
減
げん
Kostenreduktion
予
よ
算
さん
削
さく
減
げん
Budgetkürzung; Haushaltskürzung
大
おお
幅
はば
削
さく
減
げん
sharp reduction; drastic cut
兵
へい
力
りょく
削
さく
減
げん
Truppenreduktion; Reduktion der militärischen Stärke
戦
せん
略
りゃく
兵
へい
器
き
削
さく
減
げん
条
じょう
約
やく
Vertrag über die Reduzierung strategischer Waffen; START-Vertrag (engl.: Strategic Arms Reduction Treaty)
軍
ぐん
備
び
削
さく
減
げん
arms reduction
行
ぎょう
政
せい
紙
し
削
さく
減
げん
法
ほう
Government Paperwork Elimination Act (USA)
二
に
酸
さん
化
か
炭
たん
素
そ
削
さく
減
げん
目
もく
標
ひょう
CO₂-Reduktionsziel
労
ろう
働
どう
力
りょく
削
さく
減
げん
workforce reduction
二
に
酸
さん
化
か
炭
たん
素
そ
削
さく
減
げん
義
ぎ
務
む
carbon dioxide reducing obligation
債
さい
務
む
削
さく
減
げん
Schuldenreduzierung; Schuldenabbau
Examples (8 in total)
私
わたし
達
たち
は
月
つき
々
づき
の
出
しゅっ
費
ぴ
を
削
さく
減
げん
しなければ
ならない。
We have to cut down our monthly expenses.
下
か
院
いん
は
外
がい
国
こく
援
えん
助
じょ
の
予
よ
算
さん
を
削
さく
減
げん
した
。
The House cut the budget for foreign aid.
財
ざい
政
せい
赤
あか
字
じ
の
削
さく
減
げん
が
政
せい
府
ふ
の
大
おお
きな
関
かん
心
しん
事
じ
である。
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
5 more...