さいばん
Meanings
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
1. Prozess; Verhandlung
2. Entscheiden; Urteilen; Richten
3. gerichtliche Entscheidung (Urteil, Beschluss und Verfügung)
4. Gericht
5. Führen der Geschäfte; Handhabung von Angelegenheiten; Gericht halten; ein Urteil fällen
Kanji used
to judge
judgement
Pitch accent
いばん
Top 6500
Composed of
judge
Stempel; Namenssiegel; Papierformat; Größe
Used in vocabulary (36 in total)
Gerichtspräsident; Vorsitzender des Gerichts
Gericht; Gerichtsgebäude; Gerichtshof
etw. vor Gericht bringen
Übungsgerichtsverhandlung
Strafprozess; Strafverfahren; Kriminalverfahren
Militärgericht; Internationaler Militärgerichtshof (nach dem zweiten Weltkrieg in Nürnberg und Tōkyō)
Versäumnisverfahren; Gerichtsverhandlung in Abwesenheit; Versäumnisurteil
trial by lay judges; lay judge trial
Tōkyōter Prozesse; Internationales Militärtribunal für den Fernen Osten; Internationaler Militärgerichtshof für den Fernen Osten
öffentliche Gerichtsverhandlung
etw. vor Gericht bringen
Prozess; Rechtsstreit; Gerichtsverfahren
Gottesurteil; Gottesgericht; Ordal
gerichtliches Schlichtungsverfahren
Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher (vom 20. November 1945 bis 1. Oktober 1946)
Scopes Trial (landmark US trial on the teaching of evolution in public schools, 1925); Scopes Monkey Trial
ursprüngliches Urteil (z.B. bei einer Revision)
fake trial; kangaroo court
Examples (6 in total)
The trial is not open to the public.
The court session lasted for three hours.
The truth finally came out at his trial.