jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
くだ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. zerbrechen; in Stücke schlagen; zermahlen; zerschmettern
2. sich den Kopf zerbrechen; alles für etw. tun; sich quälen
3. vereinfachen; einfach erklären
Alt. forms
砕
くだ
く
96%
くだ
く
3%
摧
くだ
く
Pitch accent
く
だ
く
Top 40200
Conjugations...
Used in: 225
Used in vocabulary (6 in total)
かみ
くだ
く
zerbeißen; zerkauen; vereinfachen; jmdm. etw. vorkauen
こなごなに
くだ
く
pulverisieren
こころを
くだ
く
ernstlich besorgt sein; sich den Kopf zerbrechen; sich bemühen; sich große Mühe geben
ぶち
くだ
く
zertrümmern; zerschlagen; zerbrechen; in Stücke schlagen
突
つ
き
くだ
く
zerstoßen; mahlen
つき
くだ
く
zerstoßen; mahlen
Examples (2 in total)
彼
かれ
の
希
き
望
ぼう
は
無
む
残
ざん
に
くだかれた
。
His hopes were shattered.
ピックは
硬
かた
い
地
ち
表
ひょう
を
くだく
ために
用
もち
いられる
長
なが
い
取
と
っ
手
て
の
道
どう
具
ぐ
だ。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.