jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
すま
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to finish; to get it over with; to conclude
だったら、
早
はや
く
済
す
ましたら
どうだ?
If that's the case, why don't you just get it over with quickly?
2. to settle; to pay back
借
しゃっ
金
きん
を
全
ぜん
部
ぶ
済
す
ました
。
I paid off all my debts.
3. to get along (without something); to make do with (without)
often with で
今
こん
夜
や
はシャワーだけで
済
す
ます
。
I'll just take a shower tonight.
Alt. forms
済
す
ま
す
89%
すま
す
9%
済
すま
す
Pitch accent
す
ま
す
Top 37400
Conjugations...
Used in: 372
Used in vocabulary (7 in total)
なり
すま
す
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
成
な
り
すま
す
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
なしで
すま
す
to do without
4 more...
Examples (12 in total)
電
でん
話
わ
で
すまそう
と
思
おも
いました。
I thought I could settle it by phone.
ほら、さっさと
すます
ぞ。
Look, let's get this over with quickly.
借
しゃっ
金
きん
を
全
ぜん
部
ぶ
すました
。
I paid off all my debts.
だったら、
早
はや
く
すましたら
どうだ?
If that's the case, why don't you just get it over with quickly?
今
こん
夜
や
はシャワーだけで
すます
。
I'll just take a shower tonight.
この
辞
じ
書
しょ
なしには
すまされない
。
I can't do without this dictionary.
とりあえず
言
い
われたとおりに
注
ちゅう
文
もん
を
すます
。
For now, I'll just get the order done as instructed.
トムは
宿
しゅく
題
だい
を
全
ぜん
部
ぶ
学
がっ
校
こう
で
すます
。
Tom does all his homework at school.
ちなみに
先
さき
ほどの
店
みせ
では、いつの
間
ま
にか
会
かい
計
けい
が
すまされていた
。
By the way, at the restaurant earlier, the bill had been settled before I knew it.
7
しち
時
じ
までに
彼
かの
女
じょ
は
夕
ゆう
食
しょく
を
すまして
しまっているだろう。
By 7:00 she will have eaten dinner.
しかし、ただ
歩
ある
くだけで
すます
には
惜
お
しい
都
と
市
し
だ。
But it's a city too good to just walk around in.
迷
めい
惑
わく
だったらもっと
適
てき
当
とう
に
必
ひつ
要
よう
最
さい
小
しょう
限
げん
で
すます
だろう。
If it bothered them, they'd do it more half-heartedly and just make do with the bare minimum.