jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
さいてい
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. least; lowest; minimum
それが
最
さい
低
てい
条
じょう
件
けん
だ。
That's the minimum requirement.
Adjective (な)
Adjective (の)
2. worst
今日
きょう
は
人
じん
生
せい
で
最
さい
低
てい
の
日
ひ
だった。
Today was the worst day of my life.
3. awful; horrible; nasty; disgusting
ほんと、
最
さい
低
てい
です!
Seriously, that is awful!
Adverb
4. at the very least
最
さい
低
てい
でも、それくらいの
用
よう
意
い
はしているはずだ。
At the very least, they must have made preparations to that extent.
Alt. forms
最
さい
低
てい
95%
サイテー
3%
さいてい
Pitch accent
さ
いてい
Used in: 28
Composed of
さい
the most; the extreme; prime; conspicuous
てい
low (level, value, price, etc.)
Used in vocabulary (19 in total)
さいてい
げん
minimum; at the very least
さいてい
さいあく
worst of the worst; despicable; extremely bad
さいてい
ランク
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
16 more...
Examples (25 in total)
ほんと、
さいてい
です!
Seriously, that is awful!
それが
さいてい
条
じょう
件
けん
だ。
That's the minimum requirement.
史
し
上
じょう
さいてい
の
告
こく
白
はく
ですね!
That is the worst confession of love ever!
今日
きょう
は
人
じん
生
せい
で
さいてい
の
日
ひ
だった。
Today was the worst day of my life.
あいつはどうしようもない、
さいてい
野
や
郎
ろう
だよ。
He's a hopeless, rotten bastard.
さいてい
料
りょう
金
きん
は
五
ご
百
ひゃく
円
えん
です。
The minimum charge is 500 yen.
今
こん
回
かい
は
さいてい
レベルの
危
き
険
けん
度
ど
だったからな。
This time the danger level was the lowest, after all.
ここで
さいてい
三
さん
年
ねん
を
過
す
ごす
予
よ
定
てい
だ。
I plan to spend at least three years here.
そりゃあもう、
彼
かれ
は
さいてい
のクズよ。
Oh, he's the lowest kind of scum.
そこに
行
い
くには、
さいてい
でも
1
いち
時
じ
間
かん
はかかるよ。
It'll take at least an hour to get there.
さいてい
が
星
ほし
一
ひと
つ、
最
さい
高
こう
が
星
ほし
五
いつ
つ。
The lowest is one star, and the highest is five stars.
毎
まい
日
にち
さいてい
1
いち
時
じ
間
かん
はフランス
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
している。
I study French at least an hour every day.
これは
今
いま
まで
読
よ
んだ
中
なか
で
さいてい
の
本
ほん
だ。
This is the worst book I've ever read.
さいてい
でも、それくらいの
用
よう
意
い
はしているはずだ。
At the very least, they must have made preparations to that extent.
自
じ
分
ぶん
を
守
まも
るために
他
た
人
にん
を
傷
きず
つけるなんて、
さいてい
だ。
Hurting others to protect yourself is despicable.
事
じ
故
こ
の
責
せき
任
にん
を
理
り
由
ゆう
に
結
けっ
婚
こん
を
迫
せま
るなんて、
さいてい
ね。
Pressuring someone into marriage because they caused an accident is just awful.
次
つぎ
は、
さいてい
でも
千
せん
個
こ
は
集
あつ
めてやるからな!
Next time I'll collect at least a thousand, you'll see!
毎
まい
日
にち
、
店
みせ
にお
客
きゃく
さんが
さいてい
3人
さんにん
は
来
こ
られます。
At least three customers come into our shop every day.
週
しゅう
に
さいてい
1回
いっかい
は
魚
さかな
を
食
た
べるようにしています。
I eat fish at least once every week.
このプロジェクトを
終
お
えるのに
さいてい
でも
一
いち
年
ねん
はかかるだろう。
This project will take at least a year to finish.
失
しつ
業
ぎょう
率
りつ
は
一
いち
月
がつ
に
過
か
去
こ
5
年
ねん
間
かん
の
さいてい
を
記
き
録
ろく
しました。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
誰
だれ
かは
知
し
らないけど、
卑
ひ
劣
れつ
で
馬
ば
鹿
か
で
さいていな
男
おとこ
ね。
I don't know who he is, but he's a despicable, stupid, rotten man.
私
わたし
たちは
1
いち
日
にち
に
さいてい
7
しち
時
じ
間
かん
は
寝
ね
なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
車
しゃ
両
りょう
は
欠
けっ
陥
かん
が
無
な
いか
さいてい
3ヶ
月
げつ
に
1
いっ
回
かい
検
けん
査
さ
される。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
体
たい
調
ちょう
も、
さいてい
とまではいかないにせよ、
明
あき
らかに
不
ふ
良
りょう
だった。
My physical condition, while not quite the worst, was clearly poor.