サベツ – Vocabulary details

サベツ

Meanings

Noun

Verb (する)

1. Unterschiedlichkeit

2. Unterschied; Unterscheidung; Diskriminierung (alte Aussprache für sabetsu)

3. Unterschied; Unterscheidung; Differenzierung; Diskriminierung

4. Diskriminierung; Ungleichbehandlung

5. Unterschiedlichkeit; unterscheiden; diskriminieren

Alt. forms

差さ別べつ

99%

サベツ

Pitch accent

サ

ベツ

Conjugations...Used in: 3

Composed of

サ

Unterschied; Ungleichheit; Differenz; Abstand; Vorsprung; Verschiedenheit

ベツ

Unterscheidung; Unterschied; etw. Unterschiedliches; etw. beiseite Gelassenes; Extra; etw. Zusätzliches

Used in vocabulary (25 in total)

ムサベツ

Unterschiedslosigkeit; Gleichheit; ohne hinzusehen; blind; unterschiedslos; gleich

サベツヨウゴ

diskriminierender Ausdruck

サベツテキ

unterschiedlich; diskriminierend

22 more...

Examples (6 in total)

人ひとを人じん種しゅでさべつするのは間ま違ちがっている。

It is wrong of you to discriminate against people because of their race.

性せい別べつによるさべつは禁きんじられています。

Discrimination on the basis of gender is prohibited.

その週しゅう間かんはさべつとは関かん係けいがなかった。

That week had nothing to do with discrimination.

しかし今日きょうでも、女じょ性せいたちはさべつと戦たたかっている。

Even today, however, women struggle against discrimination.

大たい衆しゅうはさべつ問もん題だいに関かんして全まったく無む知ちである。

The masses are entirely ignorant of the segregation problem.

国こく籍せきや性せい別べつまたは職しょく業ぎょうなどで人ひとをさべつしてはいけない。