jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
さしだ
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. ausstrecken; darbieten
2. hinhalten; entgegenhalten; darbieten; überreichen
3. befördern; übersenden
Alt. forms
差
さ
し
出
だ
す
90%
差
さ
しだ
す
4%
さしだ
す
2%
さし
出
だ
す
1%
差
さし
出
だ
す
Pitch accent
さ
しだ
す
さ
しだす
Top 27700
Conjugations...
Used in: 283
Composed of
さ
Unterschied; Ungleichheit; Differenz; Abstand; Vorsprung; Verschiedenheit
しだ
す
anfangen zu tun; Essen ausliefern
Composed of
さし
zu zweit
だ
す
herausholen; herauslegen; ausstrecken; hinausstrecken; gehen lassen; schicken; abschicken (einen Brief)
Examples (7 in total)
彼
かの
女
じょ
は
手
て
を
さしだした
。
She held out her hand.
トムは
手
て
を
さしだした
。
Tom reached out his hand.
赤
あか
ん
坊
ぼう
は
小
ちい
さな
手
て
を
さしだした
。
The baby held out his tiny hand.
私
わたし
たちを
迎
むか
えるために
彼
かれ
は
手
て
を
さしだした
。
He held out his hand to welcome us.
彼
かれ
は
感
かん
謝
しゃ
の
印
しるし
として
私
わたし
にいくらかのお
金
かね
を
さしだした
。
He offered me some money in token of gratitude.
その
母
はは
親
おや
はにっこりとほほ
笑
え
みながら、
彼
かの
女
じょ
の
赤
あか
ちゃんに
手
て
を
さしだした
。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
私
わたし
が
彼
かれ
に５０ペンスを
さしだす
と、
彼
かれ
はそれを
受
う
け
取
と
った。
I offered him fifty pence and he accepted.