jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
左
ひだり
手
て
Meanings
Noun
1. 左側の手。
2. 左側、左の方面。
Kanji used
左
left
手
hand
Pitch accent
ひ
だりて
Top 2000
Used in: 3215
Composed of
左
ひだり
① 観測者を中心とした方向のひとつ。東に向かって北の方向。② 話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の左(語義1)にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって左」「誰々から見て左」と言うことがある。③ 酒が好きなこと。左党。④ 急進的な思想、立場。とくに、反動的・保守的・伝統的な思想、立場と対比するとき。左翼、左派、革新派、改革派、極左、左寄り。
手
て
① 人体の一部分で、四肢のうち、頭に近い対の部分、肩から先の部分。狭義には手首より末端の掌・指などを指し、腕と区別する。② 器具などの部分で、持つところ。取っ手、持ち手。③ ある行動をする主体となるもの。特に、その行動について言われるまま作業の主体となるもの。人手。担い手。労働力。④ 勝負事などで相手に対する攻撃又はその方法、又は、単に方法・手段。⑤ 筆跡⑥ 作者による製作
Used in vocabulary (2 in total)
左
ひだり
手
て
の
法
ほう
則
そく
(Fleming's) left-hand rule
左
ひだり
手
て
座
ざ
標
ひょう
系
けい
left-handed coordinate system
Examples (15 in total)
左
ひだり
手
て
を
上
あ
げなさい。
Raise your left hand.
左
ひだり
手
て
がしびれるんです。
My left hand is numb.
彼
かの
女
じょ
は
左
ひだり
手
て
で
書
か
く。
She writes with her left hand.
パパ、
左
ひだり
手
て
ってどっち?
Dad, which is my left hand?
トムは
左
ひだり
手
て
を
怪
け
我
が
したんだ。
Tom hurt his left hand.
左
ひだり
手
て
にしびれがあります。
I have some numbness in my left hand.
彼
かれ
は
左
ひだり
手
て
にけがをした。
He hurt his left hand.
彼
かれ
はナイフで
左
ひだり
手
て
を
傷
きず
つけた。
He hurt his left hand with a knife.
私
わたし
は
左
ひだり
手
て
で
箸
はし
を
持
も
ちます。
I hold chopsticks in my left hand.
試
ため
しに
左
ひだり
手
て
で
書
か
いてみた。
I tried writing with my left hand.
彼
かの
女
じょ
は
左
ひだり
手
て
に
火傷
やけど
をした。
She burned her left hand.
右
みぎ
に
曲
ま
がると、
左
ひだり
手
て
に
病
びょう
院
いん
があります。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
左
ひだり
手
て
にそのお
店
みせ
が
見
み
えてきますよ。
You'll see the store on your left.
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
で
彼
かれ
は
左
ひだり
手
て
が
使
つか
えなくなった。
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
誰
だれ
があなたに
左
ひだり
手
て
でものを
書
か
けと
言
い
ったのか。
Who told you to write with your left hand?