こんやく – Vocabulary details

こんやく

Meanings

Adjective (の)

Noun

Verb (する)

1. sich verloben; ein Verlöbnis eingehen; Verlobung; Verlöbnis

Alt. forms

婚こん約やく

99%

こんやく

Pitch accent

こ

んやく

Conjugations...Used in: 5

Composed of

こん

Ehe

やく

ungefähr; etwa; rund; circa

Used in vocabulary (3 in total)

こんやくしゃ

Verlobter; Verlobte; Braut; Bräutigam

こんやくはき

Bruch einer Verlobung

こんやくゆびわ

Verlobungsring

Examples (17 in total)

彼かの女じょは彼かれとこんやくした。

She got engaged to him.

私わたしの姉あねはこんやくした。

My sister got engaged.

２ふた人りはこんやくを発はっ表ぴょうした。

They have announced their engagement.

ごこんやくおめでとうございます。

I congratulate you on your engagement.

私わたしは彼かの女じょとこんやく中ちゅうだ。

I'm engaged to her.

彼かれは私わたしの妹いもうととこんやくしている。

He is engaged to my sister.

やっと、僕ぼくの姉ねえちゃんこんやくしたんだ。

Finally, my sister got engaged.

彼かれは私わたしのいとことこんやくした。

He got engaged to my cousin.

トムとメアリーはこんやくしてないと思おもうんだ。

I don't think Tom and Mary are engaged.

私わたしの息むす子こは、彼かれの秘ひ書しょとこんやくしている。

My son is engaged to his secretary.

彼かの女じょはある金かね持もちの男おとことこんやくしている。

She is engaged to a rich man.

彼かれはブラウン嬢じょうとのこんやくを発はっ表ぴょうした。

He announced his engagement to Miss Brown.

その女じょ優ゆうは銀ぎん行こう家かとこんやくしたといった。

The actress said that she was engaged to a banker.

彼かの女じょは弁べん護ご士しの友ゆう人じんとのこんやくを発はっ表ぴょうをした。

She announced her engagement to her lawyer friend.

ボブはメアリーとこんやくして１いち年ねん以い上じょうになる。

Bob has been engaged to Mary for over a year.

昨日きのうロジャース氏しとスミス氏しのこんやくが発はっ表ぴょうされた。

The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.

あなたのごこんやくを聞きいてとてもうれしく思おもいます。