今度 – Vocabulary details

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

Used in vocabulary (2 in total)

また今こん度ど

another time; some other time

今こん度ど限かぎり

for this once only

Examples (58 in total)

今こん度どはどっちが勝かっていますか。

Which side is winning this time?

今こん度どの土ど曜よう日びはどうですか。

How about next Saturday?

今こん度どカラオケに行いきましょう。

Next time let's go to karaoke.

彼かれは今こん度どいつ来くるのだろう。

I wonder when he will come next time.

今こん度ど、勉べん強きょう教おしえて下ください。

Next time, please teach me how to study.

さあ今こん度どは僕ぼくの番ばんだ。

Now it's my turn.

今こん度どは私わたしが運うん転てんする番ばんよ。

Next time it'll be my turn to drive.

僕ぼくは今こん度どの日にち曜よう日びは勤きん務むだ。

I'll be on duty this Sunday.

試し験けんは今こん度どの月げつ曜よう日びに始はじまります。

The examination begins next Monday.

今こん度どの夏なつにはハワイに行いきたい。

Next summer, I want to go to Hawaii.

彼かの女じょは今こん度どの火か曜よう日びにはロイヤルホテルに泊とまっているでしょう。

She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.

ジェーンは今こん度どいつ来くるのだろう。

I wonder when Jane will come next time.

当とう地ちへ来きたのは今こん度どが初はじめてです。

This is the first time I have been here.

今こん度どのテレビドラマはたいへんおもしろい。

The new TV drama is quite interesting.

ボブは今こん度どは永えい久きゅうに会かい社しゃをやめたのか。

Has Bob left the company for good this time?

君きみはすぐに今こん度どの学がっ校こうに慣なれるでしょう。

You will soon get accustomed to your new school.

今こん度どの夏なつには上じょう手ずに泳およげるようになるでしょう。

You will be able to swim well next summer.

おい、今こん度どの新しん人じんかわいいらしいぜ。

Hey, the new recruit this time seems really cute.

君きみはきっと今こん度どの試し験けんに合ごう格かくするでしょう。

You'll certainly pass the coming exam.

私わたし達たちは今こん度どの日にち曜よう日びにおじを訪ほう問もんします。

We are going to visit our uncle next Sunday.

彼かの女じょの今こん度どの小しょう説せつは多おおいに賞しょう賛さんされている。

Her new novel has been highly praised.

トムとメアリーは今こん度どの週しゅう末まつに結けっ婚こんするんだ。

Tom and Mary are getting married next weekend.

今こん度どだけは遅ち刻こくを大おお目めに見みてやろう。

I will overlook your lateness this time.

今こん度ど来くる時ときには、弟おとうとさんを連つれて来きなさい。

When you come next time, bring your brother.

新あたらしいカメラを買かうよ、今こん度どはデジタルのを。

I'm going to buy a new camera. This time it will be a digital one.

父ちちは今こん度どの木もく曜よう日びにアメリカへ出しゅっ発ぱつします。

My father is leaving for the United States next Thursday.

今こん度どの日にち曜よう日びにドライブにつれていってくれませんか。

Will you take us for a drive next Sunday?

彼かれは今こん度どの日にち曜よう日びにゴルフをするでしょう。

He will play golf next Sunday.

今こん度どだけはスーは時じ間かんどおりに会かい議ぎにやってきた。

For once, Sue came to the meeting on time.

たとえ今こん度どは失しっ敗ぱいしてもまた機き会かいがありますよ。

Even if you fail this time, you'll have another chance.

彼かの女じょが今こん度ど来くるときには、家いえにいます。

I'll stay at home the next time she comes.

ジルの今こん度どの髪かみ型がたをあなたは良よいと思おもいますか。

Do you approve of Jill's new hairstyle?

でも、今こん度どの週しゅう末まつはプールは開ひらいてないと思おもうけど。

But I don't think the pool is open this weekend.

今こん度どは徒と歩ほか自じ転てん車しゃでそこに行いくつもりです。

I will go there on foot or by bicycle next time.

どちらかと言いえば、今こん度どの仕し事ごとの方ほうが前まえの仕し事ごとより厳きびしい。

If anything, my new job is harder than my old one.

今こん度どの新あたらしい仕し事ごとにジョージはとても熱ねっ中ちゅうしている。

George is very enthusiastic about his new job.

我われ々われは今こん度どの日にち曜よう日びにドライブに出でかけるつもりです。

We'll go for a drive next Sunday.

私わたしは今こん度どの日にち曜よう日びにテニスをするつもりです。

I am going to play tennis next Sunday.

その試し合あいは今こん度どの日にち曜ようまで延えん期きされた。

The game was postponed until next Sunday.

私わたしの両りょう親しんは今こん度どの土ど曜よう日びニュージーランドへ出しゅっ発ぱつする。

My parents leave for New Zealand next Saturday.

今こん度ど日に本ほんに返かえって来こられるのはずっと先さきのことでしょう。

I guess it will be a long time before I can return to Japan.

今こん度ど遊あそびに来きたときに、君きみにその本ほんを見みせましょう。

Next time you come to see me, I will show you the book.

今こん度どの金きん曜よう日びまでにはこの仕し事ごとを終おえてしまっているでしょう。

I will have finished this task by next Friday.

今こん度どの日にち曜よう日びにピクニックに行いこうと私わたしたちは彼かの女じょに言いった。

We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.

今こん度どの事じ務む員いんの方ほうが前まえの事じ務む員いんよりタイプを打うつのが速はやい。

The new secretary types faster than the old one.

今こん度どの仕し事ごとは前まえの仕し事ごとよりもやるべきことが少すくない。

There's less to do in this job than the last one.

彼かれが今こん度どの日にち曜よう日びに私わたし達たちのところに来くるかどうかは分わからない。

I don't know if he will visit us next Sunday.

彼かれの今こん度どの小しょう説せつは自じ分ぶんの体たい験けんに基もとづいていると言いわれている。

It is said that his new novel is based on his own experiences.

あなたの町まちへ今こん度ど旅りょ行こうする際さい、あなたにお会あいするのが楽たのしみです。

I look forward to seeing you on my next trip to your city.

友ともだちに彼かの女じょと別わかれた子こがいて、その子こ今こん度どは私わたしと付つき合あいたいって。

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.

今こん度どニューヨークに行いく時ときは、必かならずそのラジオを買かわなければならない。

I really must buy that radio next time I am in New York.

今こん度ど郵ゆう便びん局きょくへ行いくときこの手て紙がみをポストに入いれて下ください。

Please mail this letter the next time you go to the post office.

そうした決けっ定ていは、今こん度どは、丘おかそのものの地ち質しつ的てき構こう造ぞうに影えい響きょうされる。

That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.

今こん度どの仕し事ごとは気きに入いっていますか？

Are you pleased with your new job?

私わたし達たちは今こん度どの日にち曜よう日びに叔しゅく母ぼを訪ほう問もんします。

We are going to visit our aunt next Sunday.

彼かの女じょは今こん度どの２に月がつで１７歳さいになる。

She will be seventeen years old next February.

今こん度どあなたに会あえるのは１いち年ねん後あとになるだろう。

It will be one year before I see you again.

今こん度どの秘ひ書しょは１いち分ぶ間かんに７なな０ワードもタイプが打うてる。

The new secretary types about 70 words per minute.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Pitch accent

Composed of

Used in vocabulary (2 in total)

Examples (58 in total)