こんかい – Vocabulary details

こんかい

Meanings

Noun

Adverb

1. このたび。今度。

Alt. forms

今こん回かい

99%

こんかい

Pitch accent

こ

んかい

Used in: 68

Composed of

こん

① 現在の。いまの。② きょうの。本日の。

かい

① 同じあるいは似た出来事や事柄が繰り返されるときの、その繰り返しの内の一つ。② 講談や連載小説など分割して提供される文学作品などで、提供される単位。③ スポーツで、反復する攻撃・防御のひとまとまり。野球やソフトボールなどでのイニング。ボクシングなどでのラウンド。

Examples (17 in total)

こんかいは、違ちがうんです。

This time, it's different.

こんかいが最さい後ごの試し合あいだ。

This is the last game.

こんかいはボブが勝かちそうだ。

This time Bob is likely to win.

スキーはこんかいが初はじめて？

Is this the first time you've ever skied?

こんかいは、おっしゃる通とおりだと思おもいます。

This time, I think you're right.

こんかいの試し験けんは非ひ常じょうに難むずかしかった。

The last examination was very difficult.

こんかい私わたしの目もく的てき地ちはパリです。

This time my goal is Paris.

ジャックはこんかいは必かならず成せい功こうする。

Jack is bound to succeed this time.

ヘリコプターを操そう縦じゅうするのは、こんかいが初はじめてですか？

Is this the first time you've flown a helicopter?

コストコはこんかいは行いかなくてもいい？

Is it OK if we don't go to Costco this time?

これが起おこったのは、こんかいが初はじめてではない。

This is not the first time this has happened.

自じ転てん車しゃに乗のるのは、こんかいが初はじめてではありません。

This isn't the first time I've ridden a bicycle.

トムが嘘うそをつくのは、こんかいが最さい初しょではないんです。

This isn't the first time Tom has lied.

「ここに来くるのはこんかいが初はじめて？」「いいや。去きょ年ねんも来きたよ」

"Is this the first time you're here?" "No, I was here last year."

いろいろ努ど力りょくしたにもかかわらず彼かれはこんかいも失しっ敗ぱいした。

After all his efforts, he also failed this time.

スミスさんの車くるまをこんかいの旅りょ行こうで借かりたのですが、彼かれは金かね持もちの弁べん護ご士しです。

Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.

彼かれはこんかいの事じ故こで６回かい目めだ。

This is his sixth accident.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (17 in total)