jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
今
いま
のところ
Meanings
Adverb
Expression
1. at present; currently; so far; for now; for the time being
こちらは
今
いま
のところ
問
もん
題
だい
ない。
There are no problems with this side for now.
Alt. forms
今
いま
のところ
85%
いまのところ
8%
今
いま
の
所
ところ
5%
今
いま
の
処
ところ
いまの
所
ところ
Kanji used
今
now
Pitch accent
い
まのところ
Top 2600
Used in: 3445
Composed of
今
いま
のとこ
at present; currently; so far; for now; for the time being
Composed of
今
いま
now; the present time; just now; another; more
ところ
place; spot; address; district; area; one's house; point
Examples (20 in total)
今
いま
のところ
はまだ
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だ。
For now, it is still okay.
今
いま
のところ
、どう
思
おも
ってる?
What do you think so far?
今
いま
のところ
お
金
かね
はいらない。
I don't need money at present.
こちらは
今
いま
のところ
問
もん
題
だい
ない。
There are no problems with this side for now.
波
は
乱
らん
は
今
いま
のところ
起
お
きていない。
So far, there has been no trouble.
今
いま
のところ
はすべて
申
もう
し
分
ぶん
無
な
い。
Everything is fine so far.
私
わたし
は
今
いま
のところ
料
りょう
理
り
に
忙
いそが
しい。
I am busy cooking at the moment.
今
いま
のところ
、
君
きみ
の
立
た
ち
位
い
置
ち
は
曖
あい
昧
まい
だ。
For now, your position is ambiguous.
今
いま
のところ
まだセーターは
出
で
来
き
上
あ
がっていない。
As yet, I have not completed the sweater.
トムは
今
いま
のところ
無
ぶ
事
じ
なんだよね?
Tom is safe for now, isn't he?
だけれど
今
いま
のところ
全
まった
く
成
せい
果
か
がありません。
However, so far there have been no results at all.
今
いま
のところ
、それらしき
姿
すがた
は
見
み
当
あ
たらなかった。
So far, no figure resembling it had been found.
他
ほか
に
自
じ
分
ぶん
を
追
お
う
気
け
配
はい
は、
今
いま
のところ
感
かん
じなかった。
So far, I had not felt any sign of anyone else pursuing me.
今
いま
のところ
、
新
しん
メンバーが
入
はい
る
予
よ
定
てい
はないわ。
For now, there are no plans for new members to join.
事
じ
実
じつ
今
いま
のところ
それが
一
いち
番
ばん
有
ゆう
力
りょく
だとされている。
In fact, it is currently considered the most plausible.
中
なか
に
入
はい
っても
周
まわ
りは
今
いま
のところ
樹
じゅ
木
もく
だらけ。
Even after going inside, the surroundings are currently full of trees.
私
わたし
としては、
今
いま
のところ
何
なに
も
言
い
うことはありません。
As for me, I have nothing to say at present.
その
部
へ
屋
や
の
曰
いわ
くについては
今
いま
のところ
私
わたし
しか
知
し
らない。
For now, I'm the only one who knows the story behind that room.
今
いま
のところ
彼
かれ
らは、
事
じ
故
こ
は
彼
かれ
の
不
ふ
注
ちゅう
意
い
のせいだと
思
おも
っている。
At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
この
病
びょう
気
き
を
治
なお
すことは
今
いま
のところ
医
い
学
がく
的
てき
に
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
At present it is medically impossible to cure this disease.