jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
籠
こ
め
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to load (a gun, etc.); to charge
2. to put into (e.g. emotion, effort)
3. to include (e.g. tax in a sales price)
Verb (1-dan, intransitive)
4. to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
Alt. forms
込
こ
め
る
72%
こめ
る
21%
籠
こ
め
る
4%
篭
こ
め
る
1%
罩
こ
め
る
Kanji used
籠
basket
Pitch accent
こ
め
る
Top 21200
Conjugations...
Used in: 414
Used in vocabulary (6 in total)
立
た
ち
籠
こ
め
る
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
心
こころ
を
籠
こ
め
る
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
降
ふ
り
籠
こ
め
る
to rain (or snow), keeping people indoors
垂
た
れ
籠
こ
め
る
to hang low over (e.g. clouds);
(arch.)
to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
取
と
り
籠
こ
め
る
to shut in; to confine; to surround
取
とり
籠
こ
め
る
to shut in; to confine; to surround