jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こしをおろ
す
Meanings
Expression
Verb (5-dan, す)
1. to sit down
言
い
いながら、
女
おんな
はその
場
ば
に
腰
こし
を
下
お
ろす
。
As she said this, the woman sat down on the spot.
Alt. forms
腰
こし
を
下
お
ろ
す
80%
腰
こし
をおろ
す
15%
腰
こし
を
降
お
ろ
す
3%
腰
こし
を
下
おろ
す
こしをおろ
す
Conjugations...
Used in: 14
Composed of
こし
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
おろ
す
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
Examples (10 in total)
私
わたし
たちはゆったりと
こしをおろしていた
。
We were sitting comfortably.
こしをおろし
、
手
て
帳
ちょう
を
開
ひら
きました。
I sat down and opened my notebook.
言
い
いながら、
女
おんな
はその
場
ば
に
こしをおろす
。
As she said this, the woman sat down on the spot.
彼
かれ
は
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むために
こしをおろした
。
He sat down to read a novel.
人
ひと
々
びと
が
芝
しば
生
ふ
の
上
うえ
のあちこちに
こしをおろしていた
。
There were some people sitting about on the grass.
僕
ぼく
も
彼
かの
女
じょ
にならって、
砂
すな
浜
はま
に
こしをおろした
。
I also followed her example and sat down on the sandy beach.
軽
かる
く
挨
あい
拶
さつ
を
済
す
ませるとお
互
たが
い
椅
い
子
す
に
こしをおろす
。
After exchanging brief greetings, they both sit down in their chairs.
彼
かれ
らはあの
大
おお
きな
木
き
の
陰
いん
に
こしをおろした
。
They sat in the shade of that big tree.
少
すこ
しめまいがするので、
私
わたし
はしばらく
こしをおろした
。
Feeling a little dizzy, I sat down for a while.
軽
かる
くひと
泳
およ
ぎした
僕
ぼく
は、
水
みず
から
上
あ
がってプールサイドに
こしをおろす
。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.