in steps of; in units of; calculated by
einritzen; einkerben; sich fest einprägen; im Gedächtnis bleiben
feines Zerschneiden; feines Zerschnitzeln; (Metapher für)etw., das nur in kleinen Schritten vorwärts geht; stückweise; schrittweise
fein geschnittener Pfeifentabak
Trippelschritt; trippelnde Schritte
im Minutentakt; im Minutenabstand
fein geschnittener Pfeifentabak
(at a) snail's pace; inch by (painful) inch
to not be getting with the times; to be unaware that things are changing