jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
合
ごう
流
りゅう
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. confluence (of rivers); flowing together; joining
二
ふた
つの
川
かわ
はこの
町
まち
で
合
ごう
流
りゅう
する
。
The two rivers join in this town.
2. joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)
じゃあ
合
ごう
流
りゅう
して
帰
かえ
るぞ。
Then let's meet up and go home.
Kanji used
合
come together
流
current (in a fluid)
Pitch accent
ご
うりゅう
Top 2700
Conjugations...
Used in: 2958
Composed of
合
ごう
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
流
りゅう
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
Used in vocabulary (5 in total)
合
ごう
流
りゅう
点
てん
confluence (of rivers); junction (of rivers, roads, etc.); meeting point
ファスナー
合
ごう
流
りゅう
zipper merge
合
ごう
流
りゅう
注
ちゅう
意
い
(beware of) merging traffic
2 more...
Examples (13 in total)
じゃあ
合
ごう
流
りゅう
して
帰
かえ
るぞ。
Then let's meet up and go home.
すぐに
合
ごう
流
りゅう
する
から。
I'll join you right away.
後
あと
であなたたちに
合
ごう
流
りゅう
します
。
I'll join you later.
友
とも
だちと
合
ごう
流
りゅう
する
のに
手
て
間
ま
取
ど
った。
It took me a while to meet up with my friends.
だが、この
状
じょう
況
きょう
で
合
ごう
流
りゅう
は
考
かんが
えられなかった。
However, joining up was not possible in this situation.
ほかの
街
かい
道
どう
と
合
ごう
流
りゅう
したら
、
左
ひだり
手
て
へ。
Once you merge with another road, go to the left.
この
先
さき
で
二
に
本
ほん
の
川
かわ
が
合
ごう
流
りゅう
している
。
Up ahead, two rivers flow together.
二
ふた
つの
川
かわ
はこの
町
まち
で
合
ごう
流
りゅう
する
。
The two rivers join in this town.
川
かわ
が
合
ごう
流
りゅう
する
地
ち
点
てん
に
橋
はし
がある。
There's a bridge where the rivers meet.
合
ごう
流
りゅう
して
から、
具
ぐ
体
たい
的
てき
な
逃
とう
走
そう
経
けい
路
ろ
を
相
そう
談
だん
しよう。
After we meet up, let's discuss a specific escape route.
この
道
みち
はそこでハイウエイに
合
ごう
流
りゅう
する
。
This road joins the highway there.
合
ごう
流
りゅう
さえできれば、きっと
力
ちから
になってくれるはずです。
As long as we can join up, they will surely be able to help us.
彼
かの
女
じょ
と
合
ごう
流
りゅう
すべく、
先
さき
ほどの
部
へ
屋
や
へ
戻
もど
る。
I return to the room from earlier in order to meet up with her.