あわ
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. vereinen; verbinden; verknüpfen; zusammenfügen; annektieren; vereinigen
2. auflegen; aufsetzen; falten
3. hinzufügen; addieren
4. einstellen; aufeinander abstimmen; stimmen; richtig einstellen
5. vergleichen; gegeneinander halten
6. anpassen; verbinden
Kanji used
come together
Pitch accent
わせ
Top 19400
Used in vocabulary (43 in total)
sich ansehen; Blicke austauschen; vergleichen; kontrastieren; verschieben; aufschieben
zufällig anwesend sein; gerade zugegen sein
zusammensetzen; kombinieren; zusammenfügen; verbinden; paaren; gegenüberstellen
zur Hand haben; bei sich haben
einen anderen Gedanken heranziehen; abwägen; hinzudenken
sich verabreden; sich treffen; eine Zusammenkunft verabreden; zusammenkommen
sich erkundigen; Erkundigungen einziehen; um Auskunft bitten; anfragen
gegenüber stellen
fertig machen; vorlieb nehmen mit …; sich behelfen mit …
zusammensetzen; kombinieren; zusammenfügen; verbinden; paaren; gegenüberstellen
bekannt machen; vorstellen; vergleichen
zusammenbringen; miteinander konfrontieren; vergleichen; abgleichen; zur Übereinstimmung bringen
sich erkundigen; Erkundigungen einziehen; um Auskunft bitten; anfragen
zusammenbringen; miteinander konfrontieren; vergleichen; abgleichen; zur Übereinstimmung bringen
sich erkundigen; Erkundigungen einziehen; um Auskunft bitten; anfragen
ordnen; zurechtmachen; zurechtrücken
verbinden; zusammenbringen
aneinander reiben; vergleichen und abstimmen; in Einklang bringen
ordnen; zurechtmachen; zurechtrücken
sich vorher absprechen; etw. abkarten; konspirieren
gegenüber stellen
verbinden; kombinieren
aneinander reiben; vergleichen und abstimmen; in Einklang bringen
to happen upon (someone or something); to happen to meet
to happen upon (someone or something); to happen to meet
zusammenbinden; zusammenheften
mit im Auge behalten
ordnen; zurechtmachen; zurechtrücken
zusammendrehen; zwirnen
lesend vergleichen
zufällig da sein; zufällig in der Nähe sein
multiplizieren; kreuzen
ineinander greifen lassen; einander anpassen; kombinieren; (Hunde) aufeinander hetzen
multiplizieren; kreuzen
zusammendrehen; zwirnen
als Sortiment verpacken; zusammenpacken; kombinieren
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
(eine Frau) verheiraten
als Sortiment verpacken; zusammenpacken; kombinieren
zufällig da sein; zufällig in der Nähe sein