jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
高
たか
い
Meanings
Adjective (い)
1. high; tall
2. expensive; high-priced
3. high (level); above average (in degree, quality, etc.)
4. loud
5. high-pitched; shrill
Alt. forms
高
たか
い
98%
高
た
価
か
い
Kanji used
高
high
Pitch accent
た
か
い
Top 300
Used in: 6121
Used in vocabulary (45 in total)
可
か
能
のう
性
せい
が
高
たか
い
very likely; very probable
背
せ
の
高
たか
い
tall (of a person)
背
せ
が
高
たか
い
tall (of a person)
42 more...
Examples (200 in total)
でも
高
たか
い
よ。
It's expensive though.
すごく
高
たか
い
ですね!
It's really expensive, isn't it?
それは
高
たか
くない
。
It isn't expensive.
これは
高
たか
くない
です。
This is not expensive.
本
ほん
当
とう
に
高
たか
い
。
It's really expensive.
高
たか
そう
には
見
み
えないよ。
It doesn't look expensive.
靴
くつ
って
高
たか
い
な。
Shoes are expensive.
旅
りょ
行
こう
、
高
たか
かった
わ。
The trip was expensive.
教
きょう
科
か
書
しょ
は、
高
たか
い
。
Textbooks are expensive.
晩
ばん
ご
飯
はん
は
高
たか
かった
。
Dinner was expensive.
一
いち
番
ばん
高
たか
い
のにします。
I'll take the most expensive one.
それはとても
高
たか
い
。
That is very expensive.
高
たか
い
ところが
怖
こわ
いの?
Are you afraid of heights?
どうしてそんなに
高
たか
い
の?
Why is it so expensive?
あの
山
やま
は
高
たか
い
ね。
That mountain is high.
思
おも
ったほど
高
たか
くなかった
よ。
It doesn't cost as much as I thought.
この
車
くるま
、
高
たか
い
んだろうな。
This car must be expensive.
どっちの
方
ほう
が
高
たか
い
んですか?
Which one is more expensive?
このドレスは
高
たか
そう
だ。
That dress seems to be very expensive.
今日
きょう
は
波
なみ
が
高
たか
い
。
The waves are high today.
スマホは
思
おも
ったより
高
たか
かった
。
The smartphone was more expensive than I thought.
このカメラ、
高
たか
かった
のよ。
This camera was expensive.
野
や
菜
さい
、
高
たか
く
なったね。
Vegetables got more expensive.
車
くるま
は
高
たか
い
ですが、
便
べん
利
り
です。
Cars are expensive but useful.
そのピアノは
高
たか
い
。
The piano is expensive.
犬
いぬ
の
餌
えさ
って、
高
たか
い
なぁ。
The dog's food is expensive.
できるだけ
高
たか
く
跳
と
びなさい。
Jump as high as you can.
鳥
とり
は
高
たか
く
舞
ま
い
上
あ
がった。
The bird soared above.
車
くるま
の
部
ぶ
品
ひん
は、
高
たか
い
。
Car parts are expensive.
ボールが
高
たか
く
跳
は
ね
上
あ
がった。
The ball bounced up high.
しかしながら、
高
たか
すぎる。
However, it is too expensive.
ここの
家
や
賃
ちん
って、
高
たか
い
の?
Is the rent here expensive?
ピアノって、めちゃめちゃ
高
たか
い
よな?
Pianos are really expensive, aren't they?
どうして
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
い
んだろう?
Why is my blood pressure high?
牛
ぎゅう
肉
にく
はとても
高
たか
い
んだ。
Beef is very expensive.
航
こう
空
くう
機
き
のチケットは
高
たか
い
ですか。
Are airplane tickets expensive?
彼
かの
女
じょ
は
高
たか
く
跳
と
び
上
あ
がれます。
She can jump high.
あれは
少
すこ
し
高
たか
い
と
思
おも
う。
I think that's a little too expensive.
これは
高
たか
すぎると
思
おも
います。
I think this is too expensive.
昨日
きのう
買
か
った
本
ほん
、
高
たか
かった
。
The book I bought yesterday was expensive.
その
学
がっ
校
こう
のレベルは
高
たか
い
。
The level of the school is high.
この
車
くるま
、
高
たか
すぎ!
This car is too expensive!
この
絵
え
は、とても
高
たか
かった
んですよ。
This painting was very expensive.
鳥
とり
が
空
そら
を
高
たか
く
飛
と
んでいる。
Some birds are flying high in the sky.
あそこの
店
みせ
は
異
い
常
じょう
に
高
たか
い
よ。
That store is exceptionally expensive.
魚
さかな
って、なんでこうも
高
たか
い
んだろう?
Why is fish so expensive?
彼
かれ
は
高
たか
い
鼻
はな
をしている。
He has a long nose.
一
いち
番
ばん
高
たか
い
ものは、
土
と
地
ち
です。
The most expensive thing is land.
あのテレビは、
大
おお
きいし
高
たか
い
よ。
That television set is both big and expensive.
あそこに
高
たか
い
ビルが
見
み
えますね。
You see a tall building over there.
あのスーツはいかにも
高
たか
そう
だ。
That suit has an expensive look.
宮
きゅう
殿
でん
には
高
たか
い
塔
とう
がある。
The palace has a tall tower.
あのビルはどのくらい
高
たか
い
のですか。
How high is that building?
彼
かれ
は
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
をもらっている。
He receives a high salary.
このレストランは
高
たか
すぎる。
This restaurant's too expensive.
できるだけ
高
たか
く
飛
と
び
上
あ
がるようにしなさい。
Try to jump as high as possible.
おじは
芸
げい
術
じゅつ
への
関
かん
心
しん
が
高
たか
い
。
My uncle has a deep interest in art.
彼
かれ
の
批
ひ
評
ひょう
は
高
たか
く
評
ひょう
価
か
された。
His criticisms were highly esteemed.
建
けん
築
ちく
資
し
材
ざい
は
今
いま
高
たか
い
。
Building materials are expensive now.
値
ね
段
だん
は
話
はなし
にならないほど
高
たか
かった
。
The price was absurdly high.
困
こま
ったことにそれは
高
たか
すぎる。
The trouble is that it costs too much.
あの
煙
えん
突
とつ
はとても
高
たか
い
。
That chimney is very high.
ガソリンの
需
じゅ
要
よう
は
非
ひ
常
じょう
に
高
たか
い
。
There is a great demand for gasoline.
日
に
本
ほん
への
旅
りょ
行
こう
代
かわ
って、
高
たか
い
ですか?
Is it expensive to travel to Japan?
近
ちか
ごろは
肉
にく
がとても
高
たか
い
。
Meat is very expensive nowadays.
大
だい
根
こん
は
人
にん
参
じん
より
高
たか
い
かもしれない。
Daikon might be more expensive than the carrots.
彼
かの
女
じょ
はピアノで
高
たか
い
音
おと
を
出
だ
した。
She struck high notes on the piano.
こんな
高
たか
い
もの
誰
だれ
が
買
か
うんだろう。
I wonder who would buy an expensive thing like this.
とても
高
たか
い
ですから
買
か
いませんでした。
I didn't buy it because it was really expensive.
日
に
本
ほん
で
一
いち
番
ばん
高
たか
い
山
やま
は
何
なん
ですか?
What is the largest mountain in Japan?
あの
木
き
はこれほど
高
たか
くない
。
That tree is not so tall as this.
彼
かの
女
じょ
はその
高
たか
い
木
き
を
見
み
上
あ
げました。
She looked up at the tall tree.
日
に
本
ほん
で
一
いち
番
ばん
高
たか
い
山
やま
はどれですか。
Which is the highest mountain in Japan?
この
木
き
は
高
たか
い
があの
木
き
は
更
さら
に
高
たか
い。
This tree is tall, but that one is even taller.
彼
かれ
は
高
たか
い
木
き
から
猫
ねこ
を
救
すく
った。
He rescued a cat from a high tree.
あそこは
少
すこ
し
高
たか
すぎると
思
おも
います。
I'm afraid that place is a little too expensive.
私
わたし
はとても
高
たか
い
熱
ねつ
があった。
I had a very high fever.
あの
高
たか
い
建
たて
物
もの
は
何
なに
なの?
What's that tall building?
私
わたし
は
弟
おとうと
ほど
高
たか
くない
が、
父
ちち
より
高
たか
い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
その
木
き
はとても
高
たか
く
成
せい
長
ちょう
した。
The tree grew very tall.
黒
くろ
の
携
けい
帯
たい
の
方
ほう
が、
白
しろ
のより
高
たか
い
です。
The black phones are more expensive than the white ones.
人
にん
形
ぎょう
のいくつかは
高
たか
すぎて
買
か
えない。
Some of the dolls are too expensive to buy.
この
市
し
で
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
です。
It's the highest building in this city.
その
2
ふた
つの
山
やま
は
高
たか
さ
が
同
おな
じだ。
The two mountains are of equal height.
思
おも
ってたより
高
たか
かった
けどめっちゃ
美
お
味
い
しかった。
It was more expensive than I thought it would be, but it was really delicious.
最
さい
近
きん
の
小
しょう
学
がく
生
せい
って
身
しん
長
ちょう
高
たか
い
と
思
おも
わない?
Don't you think elementary schoolers are taller these days?
なんでみんなそんなテンション
高
たか
い
の?
How come everyone's so energetic?
あの
山
やま
はどれくらいの
高
たか
さ
がありますか。
How high is that mountain?
目
め
が
覚
さ
めた
時
とき
にはもう
日
ひ
が
高
たか
かった
。
When I got up, the sun was already high in the sky.
真
しん
は
美
び
よりも
高
たか
し。
Truth is more important than beauty.
猿
さる
が
高
たか
い
木
き
に
登
のぼ
っていく。
A monkey is climbing up a tall tree.
体
たい
温
おん
は
午
ご
後
ご
に
最
もっと
も
高
たか
く
なる。
Body temperature is highest in the afternoon.
その
本
ほん
は
厚
あつ
いが、
高
たか
く
はない。
That book is thick, but it's not very expensive.
あなたが
履
は
いている
靴
くつ
はかなり
高
たか
そう
だ。
The shoes you are wearing look rather expensive.
ドイツで
一
いち
番
ばん
高
たか
い
山
やま
は
何
なん
ですか?
What is Germany's highest mountain?
このあたりには、あまり
高
たか
い
建
たて
物
もの
がありません。
There aren't many tall buildings in this area.
彼
かれ
は
賞
しょう
がもらえるほどに
高
たか
く
飛
と
べなかった。
He didn't jump high enough to win a prize.
その
火
か
事
じ
が
高
たか
い
ビルを
破
は
壊
かい
した。
The fire destroyed the tall building.
ヨーロッパで
一
いち
番
ばん
高
たか
い
山
やま
は
何
なん
ですか?
What is the tallest mountain in Europe?
あのギターがあんなに
高
たか
くなかったら
、
買
か
えるのに。
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
この
車
くるま
の
価
か
格
かく
はとても
高
たか
い
。
The price of this car is very high.
その
靴
くつ
の
値
ね
段
だん
の
高
たか
さ
には
驚
おどろ
かされた。
I was surprised at how expensive the shoes were.
ここの
気
き
温
おん
は
東
とう
京
きょう
よりも
高
たか
い
んだ。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
高
たか
い
山
やま
の
頂
ちょう
上
じょう
は
空
くう
気
き
が
薄
うす
い。
The air is thin at the top of a high mountain.
このネクタイの
値
ね
段
だん
は
高
たか
すぎる。
The price of this tie is too high.
あなたは
背
せ
が
高
たか
いが
彼
かれ
はもっと
高
たか
い
。
You are tall, but he is still taller.
ショーはすばらしかったが、チケットが
高
たか
すぎた。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
初
しょ
期
き
費
ひ
用
よう
の
高
たか
さ
がハードルになる。
The initial cost is a hurdle.
どうやったらそんな
高
たか
い
声
こえ
出
で
るんですか?
How do you make such a high voice?
この
病
びょう
院
いん
では
看
かん
護
ご
婦
ふ
の
需
じゅ
要
よう
が
高
たか
い
。
There is much demand for nurses in this hospital.
庭
にわ
の
回
まわ
りに
高
たか
い
塀
へい
があった。
There was a high wall about the garden.
イルカは
非
ひ
常
じょう
に
知
ち
能
のう
の
高
たか
い
動
どう
物
ぶつ
です。
Dolphins are very intelligent animals.
この
服
ふく
、
半
はん
額
がく
でも
高
たか
く
感
かん
じる。
Even at half price, these clothes seem expensive.
青
あお
いセーターより
赤
あか
いセーターの
方
ほう
が
高
たか
い
ですよ。
The red sweater is more expensive than the blue one.
彼
かの
女
じょ
は
歌
か
手
しゅ
として
高
たか
く
評
ひょう
価
か
されていますか。
Is she valued highly as a singer?
そのビルは
日
にっ
本
ぽん
一
いち
高
たか
い
建
たて
物
もの
です。
That building is the tallest in Japan.
その
山
やま
は
富
ふ
士
じ
山
やま
ほど
高
たか
くない
。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
こんな
高
たか
い
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
うなんて、どうかしてるよ。
You're crazy to buy such an expensive bike.
この
山
やま
は
世
せ
界
かい
でも
有
ゆう
数
すう
の
高
たか
い
山
やま
です。
This mountain is among the highest in the world.
あの
歌
か
舞
ぶ
伎
き
の
本
ほん
は
高
たか
い
かもしれません。
That book on kabuki might be expensive.
普
ふ
通
つう
、
牛
ぎゅう
肉
にく
は
豚
ぶた
肉
にく
よりも
高
たか
い
よ。
Beef is usually more expensive than pork.
私
わたし
の
家
いえ
の
前
まえ
に
高
たか
い
木
き
があります。
There is a tall tree in front of my house.
水
みず
は
私
わたし
の
膝
ひざ
の
高
たか
さ
まで
来
き
た。
The water came up to my knees.
この
木
き
はあの
木
き
とほぼ
同
おな
じ
高
たか
さ
だ。
This tree is about as tall as that one.
私
わたし
の
家
いえ
は
高
たか
い
木
き
のそばにあります。
My house stands by a tall tree.
私
わたし
は
常
つね
に
知
ち
識
しき
には
高
たか
い
価
か
値
ち
を
置
お
いている。
I always place a high value on knowledge.
私
わたし
はあなたの
考
かんが
え
方
かた
を
高
たか
く
評
ひょう
価
か
しています。
I think highly of your way of thinking.
その
公
こう
園
えん
にはたくさんの
高
たか
い
木
き
がある。
There are a lot of tall trees in the park.
どんなに
高
たか
くて
も、あの
古
ふる
い
時
と
計
けい
を
買
か
います。
I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
その
木
き
は
屋
や
根
ね
と
同
おな
じぐらいの
高
たか
さ
だ。
The tree is about as high as the roof.
冬
ふゆ
にはそんな
高
たか
い
山
やま
に
登
のぼ
らないほうがいいよ。
You had better not climb such high mountains in winter.
あの
高
たか
い
ビルの
後
うし
ろに
図
と
書
しょ
館
かん
があります。
There is a library at the back of that tall building.
高
たか
く
上
のぼ
れば
高
たか
く
上
のぼ
るほど
空
くう
気
き
は
冷
つめ
たくなる。
The higher we go up, the cooler the air becomes.
彼
かれ
の
学
がっ
校
こう
は
高
たか
い
丘
おか
の
上
うえ
に
立
た
っている。
His school stands on a high hill.
この
社
しゃ
会
かい
では
医
い
者
しゃ
の
地
ち
位
い
はかなり
高
たか
い
。
The status of a doctor is very high in this community.
このホテルはこの
町
まち
にしては
比
ひ
較
かく
的
てき
高
たか
い
。
This hotel is relatively expensive for this town.
核
かく
の
悲
ひ
劇
げき
が
起
お
きる
危
き
険
けん
は
非
ひ
常
じょう
に
高
たか
そう
です。
There's a strong probability of a nuclear tragedy.
高
たか
く
昇
のぼ
るにつれて
大
たい
気
き
は
薄
うす
くなる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
この
学
がっ
校
こう
の
入
にゅう
学
がく
基
き
準
じゅん
はとても
高
たか
い
。
The standards for admission to this school are very high.
高
たか
く
登
のぼ
れば
登
のぼ
るほど、
山
やま
は
険
けわ
しくなった。
The higher we climbed, the steeper the mountain became.
その
上
じょう
司
し
は
自
じ
分
ぶん
の
秘
ひ
書
しょ
を
高
たか
く
評
ひょう
価
か
している。
The boss has a high opinion of his secretary.
あれは
年
とし
寄
よ
りには
登
のぼ
れないような
高
たか
い
山
やま
だ。
That is such a high mountain as old people can't climb.
人
にん
間
げん
はみな
動
どう
物
ぶつ
よりも
知
ち
能
のう
が
高
たか
い
。
All human beings are much more intelligent than animals.
牛
ぎゅう
乳
にゅう
は
水
みず
よりも
高
たか
い
温
おん
度
ど
で
沸
ふっ
騰
とう
する。
Milk boils at a higher temperature than water.
私
わたし
はその
若
わか
い
候
こう
補
ほ
者
しゃ
を
高
たか
く
評
ひょう
価
か
している。
I have a good opinion of the young candidate.
人
にん
間
げん
は
環
かん
境
きょう
の
変
へん
化
か
に
適
てき
応
おう
する
能
のう
力
りょく
が
高
たか
い
。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
そのプロジェクトの
資
し
金
きん
コストはとても
高
たか
かった
。
The cost of financing of the project was very high.
その
山
やま
は
平
へい
原
げん
の
上
うえ
高
たか
く
そびえている。
The mountain rises above the plain.
高
たか
く
登
のぼ
るにつれ
空
くう
気
き
はより
冷
つめ
たくなってる。
As you climb higher, the air becomes colder.
なんでトム
今日
きょう
あんなテンション
高
たか
い
の?
Why is Tom in such high spirits today?
昔
むかし
はお
寺
てら
の
近
ちか
くに
高
たか
い
木
き
があったんだよ。
There used to be a tall tree near the temple.
不
ふ
動
どう
産
さん
が
高
たか
すぎるという
意
い
見
けん
に
賛
さん
成
せい
だ。
I agree with the opinion that real estate is overpriced.
高
たか
く
上
あ
がれば
上
あ
がるほど
空
くう
気
き
は
希
き
薄
はく
になる。
The higher we go up, thinner the air becomes.
彼
かれ
は
高
こう
潔
けつ
なことで
非
ひ
常
じょう
に
評
ひょう
判
ばん
が
高
たか
い
。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
ジョンって、
背
せ
も
高
たか
い
しハンサムだしお
金
かね
持
も
ちなんだよ。
John is tall, handsome and rich.
この
時
と
計
けい
はあの
時
と
計
けい
の
2
に
倍
ばい
も
値
ね
段
だん
が
高
たか
い
。
This watch is twice as expensive as that one.
古
ふる
いカーペットが
新
あたら
しいものより
価
か
値
ち
が
高
たか
い
。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
この
木
き
のてっぺんは
垣
かき
と
同
おな
じ
高
たか
さ
だ。
The top of this tree is level with the fence.
ニューヨークの
天
てん
候
こう
は、
夏
なつ
は
暑
あつ
く
湿
しつ
度
ど
も
高
たか
い
。
New York weather is hot and humid in the summer.
彼
かれ
はその
二
ふた
人
り
の
中
なか
では
背
せ
は
高
たか
い
ほうだ。
He is the taller of the two.
この
木
き
はこの
森
もり
の
中
なか
で
一
いち
番
ばん
高
たか
くて
古
ふる
い。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この
指
ゆび
輪
わ
は
高
たか
い
。もっと
安
やす
いのを
見
み
せてください。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
彼
かの
女
じょ
の
熱
ねつ
は
一
いち
時
じ
間
かん
後
ご
にはさらに
高
たか
く
なっていた。
Her fever was still higher an hour later.
これは
私
わたし
が
見
み
たうちでいちばん
高
たか
い
木
き
だ。
This is the tallest tree I have ever seen.
この
靴
くつ
は
値
ね
段
だん
が
高
たか
い
し、その
上
うえ
、
小
ちい
さすぎる。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
高
たか
く
登
のぼ
るにつれて、
空
くう
気
き
はますます
薄
うす
くなる。
As we go up higher, the air becomes thinner.
私
わたし
達
たち
はこの
街
まち
の
一
いち
番
ばん
高
たか
い
ホテルに
滞
たい
在
ざい
しました。
We stayed at the most expensive hotel in town.
今
いま
まで
買
か
った
服
ふく
の
中
なか
で、
1
いち
番
ばん
高
たか
かった
ものってなぁに?
What's the most expensive piece of clothing you've ever bought?
君
きみ
が
2
に
メートルの
高
たか
さ
までジャンプするのは
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
It is impossible for you to jump two meters high.
独
どく
特
とく
のアイディアのおかげで、
彼
かれ
は
高
たか
い
収
しゅう
入
にゅう
を
得
え
た。
Unique ideas helped him to earn a high income.
この
辞
じ
書
しょ
はとても
高
たか
い
が
買
か
う
価
か
値
ち
がある。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この
国
くに
のいくつかの
大
だい
学
がく
は
非
ひ
常
じょう
に
名
めい
声
せい
が
高
たか
い
。
Several universities in this country enjoy great prestige.
私
わたし
たちはとても
高
たか
く
上
のぼ
ったので、
町
まち
を
一
いち
望
ぼう
することが
出
で
来
き
た。
We went up so high that we could get the whole view of the city.
その
音
おん
楽
がく
家
か
は
日
に
本
ほん
とアメリカで
高
たか
い
評
ひょう
価
か
を
受
う
けた。
This musician was highly praised in both Japan and America.
彼
かれ
らは
6
ろく
フィートの
高
たか
さ
の
壁
かべ
を
越
こ
えなければならなかった。
They had to climb a wall six feet high.
これは
私
わたし
が
今
いま
までにみたうちで
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
だ。
This is the tallest building that I have ever seen.
私
わたし
にはそんな
高
たか
い
店
みせ
で
買
か
い
物
もの
をする
余
よ
裕
ゆう
はない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
われわれはもっとよい
景
け
色
しき
を
見
み
るために
高
たか
く
登
のぼ
った。
We climbed higher so that we might get a better view.
あいつ、いつもメニューの
中
なか
で
一
いち
番
ばん
高
たか
い
やつ
選
えら
ぶんだ。
She always chooses the most expensive thing on the menu.
彼
かの
女
じょ
は
学
がく
者
しゃ
としてだけでなく
詩
し
人
じん
としても
評
ひょう
判
ばん
が
高
たか
い
。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
その
家
いえ
は
私
わたし
達
たち
には
大
おお
きすぎて、おまけに
値
ね
段
だん
が
高
たか
すぎる。
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.
新
しん
聞
ぶん
によれば、
東
とう
京
きょう
が
世
せ
界
かい
でもっとも
生
せい
活
かつ
費
ひ
が
高
たか
い
そうだ。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
しかしながら、
500万
ごひゃくまん
円
えん
は
高
たか
すぎるという
結
けつ
論
ろん
に
達
たっ
した。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
買
か
って
試
ため
してみたらいいんじゃない?そんなに
高
たか
い
物
もの
でもないし。
Why don't you buy it and try it? It's not that expensive.
動
どう
物
ぶつ
の
中
なか
には
高
たか
い
ところに
登
のぼ
るのが
大
たい
変
へん
上
じょう
手
ず
なものがいる。
Some animals are very good at climbing.
ジョンは、その
2
ふた
人
り
の
中
なか
で
背
せ
の
高
たか
いほうで、
皆
みな
の
中
なか
でも
一
いち
番
ばん
高
たか
い
のです。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
たとえ
多
た
少
しょう
高
たか
くて
も、いつも
最
さい
高
こう
の
品
ひん
質
しつ
の
製
せい
品
ひん
を
買
か
うことにしています。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
行
ゆ
く
手
て
を
阻
はば
んだものは、
高
たか
さ
1
いち
メートル
足
た
らずの
石
いし
壁
かべ
でした。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
背
せ
の
低
ひく
い
人
ひと
は
高
たか
い
人
ひと
より
多
おお
くの
睡
すい
眠
みん
時
じ
間
かん
が
必
ひつ
要
よう
って、
本
ほん
当
とう
なんですか?
Is it true that short people need more sleep than tall people?
高
たか
い
山
やま
の
上
うえ
で
彼
かれ
らは
彼
かれ
ら
自
じ
身
しん
の
小
ちい
さな
町
まち
を
作
つく
り、
平
へい
和
わ
に
暮
く
らした。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
その
柵
さく
は、
狼
おおかみ
を
中
なか
に
入
い
れなくしておくほど
高
たか
く
はなかった。
The fence was not high enough to keep the wolves out.
魚
さかな
と
肉
にく
はともに
栄
えい
養
よう
があるが、
後
こう
者
しゃ
のほうが
前
ぜん
者
しゃ
より
値
ね
段
だん
が
高
たか
い
。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
劇
げき
場
じょう
の
扉
とびら
の
上
かみ
方
がた
にかかっているその
言
こと
葉
ば
は、
高
たか
さ
1
いち
メートルありました。
The words above the door of the theater were one meter high.
天
てん
井
じょう
は
高
たか
さ
が10フィートある。
The ceiling measures ten feet high.
13
歳
さい
にしては
背
せ
がとても
高
たか
かった
。
He was very tall for a thirteen-year-old.
あの
山
やま
は
約
やく
3000メートルの
高
たか
さ
です。
That mountain is about three thousand meters high.
日
に
本
ほん
の
最
さい
高
こう
峰
ほう
、
富
ふ
士
じ
山
やま
は
高
たか
さ
3776メートルである。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.
その
塔
とう
の
高
たか
さ
は100メートル
以
い
上
じょう
ある。
The height of the tower is above 100 meters.
彼
かれ
の
講
こう
義
ぎ
は田中
先
せん
生
せい
の
講
こう
義
ぎ
よりも
遥
はる
かに
程
てい
度
ど
が
高
たか
い
。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
俺
おれ
には
高
たか
すぎるわぁ。もうちょい
値
ね
段
だん
下
さ
げてくれない?
That's too expensive for me. Can you lower the price a bit?