jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コウカイ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. (sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
Alt. forms
航
こう
海
かい
100%
コウカイ
Pitch accent
コ
ウカイ
Conjugations...
Used in vocabulary (15 in total)
ダイ
コウカイ
ジダイ
Age of Discovery; Age of Exploration
コウカイ
シ
mate; navigation officer
コウカイ
ニッシ
ship's log; logbook
12 more...
Examples (23 in total)
海
かい
岸
がん
線
せん
に
沿
そ
って
こうかいせよ
。
Sail along the coast.
その
船
ふね
は
こうかい
中
ちゅう
です。
The ship is at sea.
我
われ
々
われ
は
風
ふう
に
逆
さか
らって
こうかいした
。
We sailed against the wind.
彼
かれ
は
歴
れき
史
し
的
てき
な
こうかい
に
出
で
かけた。
He set out on his historic voyage.
人
じん
生
せい
はしばしば
こうかい
に
例
たと
えられる。
Life is often compared to a voyage.
私
わたし
達
たち
は
太
たい
平
へい
洋
よう
の
長
なが
い
こうかい
を
楽
たの
しんだ。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
ご
存
ぞん
じのように
人
じん
生
せい
は
こうかい
にたとえられる。
As you know, life is comparable to a voyage.
海
かい
賊
ぞく
たちは
７
なな
つの
海
うみ
を
こうかいした
。
The pirates sailed the seven seas.
そのヨットは
順
じゅん
調
ちょう
に
こうかい
中
ちゅう
だ。
The yacht is under smooth sail.
彼
かれ
らはアフリカの
西
にし
海
かい
岸
がん
に
沿
そ
って
こうかいした
。
They sailed along the west coast of Africa.
彼
かれ
は
人
じん
生
せい
は
こうかい
だという
考
かんが
えを
抱
いだ
いている。
He has a notion that life is a voyage.
その
船
ふね
はインドに
向
む
けて
こうかい
中
ちゅう
だ。
The ship is at sea for India.
アメリカへの
こうかい
はかつて
何
なん
週
しゅう
間
かん
もかかった。
The voyage to America used to take many weeks.
彼
かれ
は
こうかい
については
表
ひょう
面
めん
的
てき
な
知
ち
識
しき
しか
持
も
っていない。
He has a superficial knowledge of navigation.
昔
むかし
の
探
たん
検
けん
家
か
たちは
こうかいする
のに
星
ほし
を
利
り
用
よう
した。
Early explorers used the stars for navigation.
人
じん
生
せい
はある
意
い
味
み
で
こうかい
のようなものだと
彼
かれ
は
考
かんが
えている。
He thinks that life is like a voyage in a sense.
乗
のり
組
くみ
員
いん
たちは
宇
う
宙
ちゅう
への
こうかい
のために
準
じゅん
備
び
をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
コロンブスは
新
あたら
しい
大
たい
陸
りく
を
探
さが
し、
更
さら
に
西
にし
へと
こうかいした
。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
乗
のり
組
くみ
員
いん
たちは
太
たい
平
へい
洋
よう
横
おう
断
だん
の
こうかい
に
向
む
けて
準
じゅん
備
び
をしました。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
彼
かれ
らは
風
かぜ
と
荒
こう
天
てん
のなすがままに、
こうかい
中
ちゅう
に
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
になった。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
昨
さく
年
ねん
彼
かれ
は
こうかい
で３か
月
げつ
を
過
す
ごした。
Last year, he spent three months at sea.
彼
かれ
らは「
金
きん
と
栄
えい
光
こう
」を
求
もと
めて
何
なん
ヶ
月
げつ
も
こうかいした
。
They sailed for months in hope of "gold and glory".
タイタニック
号
ごう
が
最
さい
初
しょ
の
こうかい
中
ちゅう
に
沈
ちん
没
ぼつ
したのは１９１２
年
ねん
のことだ。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.