jpdb beta

Login or Sign up
構かまう
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for
Not caring that my clothes got wet, I ran through the rain.
2. to be an issue; to matter; to create inconvenience
As long as you keep that, you can do whatever you want.
Verb (5-dan, う, transitive)
Usually written in kana
3. to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with
Verb (5-dan, う, intransitive)
4. to interfere with; to meddle in
Verb (5-dan, う, transitive)
5. to tease
6. to banish; to prohibit
Alt. forms
構かまう
75%
かまう
24%
Kanji used
構
be concerned about
Pitch accent
か
ま
う
Top 1000
Conjugations...Used in: 4956
Used in vocabulary (2 in total)
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
don't bother the Buddha, give no heed to God
Examples (44 in total)
Do you mind if I sit down?
I don't mind.
Is it okay if I refuse?
It is fine even if it is late at night.
You are welcome to use it as you like.
It doesn't matter what kind of feelings you have.
It is something that does not matter if you do not know.
I don't care what happens.
I don't mind doing that at all.
Any format is fine.
I don't mind waiting for a while.
For the time being, you can ignore it.
It doesn't matter whether it's music or sculpture.
Do you mind if I smoke my pipe?
I don't care what he does.
Yes, that understanding is fine.
No answer came back, but I didn't mind.
It doesn't matter whether it is morning, night, or late at night.
She burst into tears, not caring who saw.
I didn't care if they yelled at me, 'What would you know?'
You may talk as much as you like.
But I don't mind at all.
It makes no difference what she said.
That is why I don't mind being single.
Since it's going to be abolished anyway, isn't it fine?
As long as you keep that, you can do whatever you want.
Paying it no mind, I charge straight ahead.
I don't mind being criticized when I'm wrong.
You can tell me anytime if you get fed up.
Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
Because he said it was okay to show it to other people.
I'll stay for a while longer if you don't mind.
Not caring that my clothes got wet, I ran through the rain.
I thought to myself that I was being mercenary, but I couldn't afford to care.
Is it okay if more radical works flow into the market?
Um, would it be alright if I distributed them to each household?
Any apartment will do as long as the rent is reasonable.
You may come at any time tomorrow afternoon.
I don't care what people think about the way I dress.
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
If it means compensation, it does not have to be a physical object.
"President, is it okay for me to visit you tomorrow?" "I don't mind."
It should be fine to do something with one's own assets.
Snow piled up on my shoulders, but I paid it no mind and continued to gaze up at the sky for a while.