幸い – Vocabulary details

幸さいわい

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. happiness; blessedness; luck; fortune; felicity

雨あめが降ふらなかったのは幸さいわいだった。It was lucky that it didn't rain.

Noun

Verb (する, intransitive)

2. proving fortunate; yielding positive outcome; ending well

だが、今日きょうはそれが幸さいわいした。But today, that turned out to be a blessing.

Adverb

Noun

3. luckily; fortunately

also as ～に（も）or ～にして

まあ、幸さいわい人ひとは誰だれもいなかったらしいよ。Well, it seems that luckily no one was there.

Alt. forms

幸さいわい

95%

さいわい

Kanji used

幸

happiness

Pitch accent

さ

いわい

Conjugations...Used in: 3926

Used in vocabulary (11 in total)

幸さいわいにも

luckily; blessedly; fortunately

幸さいわいなことに

fortunately; luckily; thankfully

不ふ幸こう中ちゅうの幸さいわい

small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise

8 more...

Examples (29 in total)

だが、今日きょうはそれが幸さいわいした。

But today, that turned out to be a blessing.

幸さいわい、雨あめは降ふっていない。

Fortunately, it isn't raining.

幸さいわい天てん気きは良よかった。

Fortunately, the weather was good.

お役やくに立たてて幸さいわいです。

I'm glad to be of service.

手て先さきが器き用ようだったのが幸さいわい。

It was fortunate that I was dexterous with my hands.

ああ、家か屋おくが残のこっていたのは、幸さいわいだった。

Ah, it was fortunate that the house remained.

受うけるより与あたえる方ほうが幸さいわいである。

It is more blessed to give than to receive.

幸さいわいまだ時じ間かんはある。

Fortunately, there is still time.

ご容よう赦しゃいただけますと幸さいわいです。

I would be grateful for your forgiveness.

幸さいわい、懐ふところはまだまだ温あたたかい。

Fortunately, my wallet is still nice and full.

幸さいわい、傷きずは致ち命めい傷しょうではなかった。

Fortunately, the wound wasn't fatal.

ご返へん信しんいただけると幸さいわいです。

I would appreciate a reply.

広瀬氏しに連れん絡らくをとっていただければ幸さいわいです。

We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.

幸さいわい、私わたしには話はなせる相あい手てがいるしね。

Fortunately, I have someone to talk to.

もう少すこしお待まちいただけると幸さいわいです。

If you could wait a little longer, I would appreciate it.

このアイテムの情じょう報ほうが漏もれてないのは幸さいわいだった。

It was fortunate that information about this item had not leaked.

いや、何なにが幸さいわいするやらわかりませんね世よの中なかは。

No, you never know what will turn out to be fortunate in this world.

幸さいわい、パックは破やぶれてはいないようだ。

Fortunately, the pack does not seem to be torn.

なるべく早はやくご返へん事じいただければ幸さいわいです。

I would appreciate a reply as soon as possible.

まあ、幸さいわい人ひとは誰だれもいなかったらしいよ。

Well, it seems that luckily no one was there.

幸さいわいにして、夫ふ人じんも子こも無ぶ事じに逃にげ出だした。

Fortunately, his wife and child both escaped safely.

このお願ねがいをお認みとめいただけましたら幸さいわいです。

I would be grateful for your approval of this request.

まぁ、街まちの拡かく張ちょうをしなくて済すんだのは幸さいわいでしょう。

Well, it was fortunate that we didn't have to expand the town.

私わたしの計けい画かくにご承しょう認にんをいただければ幸さいわいです。

I would appreciate it if you could agree to my plan.

幸さいわいにして、ディックのお父とうさんは戦せん死しをまぬがれました。

Luckily, Dick's father was not killed in the war.

読どく者しゃの皆みな様さまにもここまで楽たのしんでいただけたら幸さいわいです。

I would be delighted if you readers have enjoyed it this far.

膝ひざが少すこし心しん配ぱいだったものの、幸さいわい痛いたみは消きえていた。

Although I was a little worried about my knee, fortunately the pain had disappeared.

彼かれが事じ故こ後ごただちに近ちかくの病びょう院いんへ運はこばれたのは幸さいわいだった。

It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.

幸さいわい骨こっ折せつはしてなかったようだけど、結けっ構こう重じゅう傷しょうらしいわ。

Fortunately, it seems there was no fracture, but it appears to be quite a serious injury.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Pitch accent

Used in vocabulary (11 in total)

Examples (29 in total)