jpdb beta

glücklich; glückselig; beglückt; selig; freudevoll; begünstigt

glücklich; Glück; glückliches Schicksal; glücklicher Zufall

Unglück; Unglücksfall; Unfall; Tod; Hinscheiden (eines nahen Verwandten); unglücklich

Kaiserbesuch

im Glück und im Unglück

Besuch oder Anwesenheit des Kaiser, der Kaiserin oder kaiserlicher Prinzen oder Prinzessinnen; Miyuki

Rundreise des Tennō

großes Glück; glücklich

style of recitative dance popular during the Muromachi period

Kōsui (japan. Birnensorte)

transferring a shintai in a portable shrine, e.g. to another shrine or to a ceremony

transferring a shintai in a portable shrine, e.g. to another shrine or to a ceremony

Spekulation

günstige Gelegenheit

favor; favour; grace

the emperor's personal favour