jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
くふう
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out
なるべく
美
お
味
い
しく
食
た
べられるよう
工
く
夫
ふう
しました
。
I worked out ways to make it taste as good as possible.
Noun
2. device; design; idea; plan; invention
形
かたち
と
色
いろ
とに、
工
く
夫
ふう
が
加
くわ
えてあった。
Some clever touches had been added to the shape and the color.
Noun
Verb (する, transitive)
3. dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
Alt. forms
工
く
夫
ふう
89%
くふう
8%
功
く
夫
ふう
1%
Pitch accent
く
ふう
Top 44600
Conjugations...
Used in: 162
Used in vocabulary (3 in total)
くふう
をこら
す
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
そうい
くふう
ingenuity; inventiveness; creative originality
ひと
くふう
a bit of contrivance; some fiddling; a little ingenuity
Examples (8 in total)
くふうしている
のは
知
し
っているよ。
I know you're putting thought into it.
良
よ
い
くふう
だ。
That's a clever idea.
くふうして
何
なん
とかするしかないんだ。
We have no choice but to figure out a way to make it work.
形
かたち
と
色
いろ
とに、
くふう
が
加
くわ
えてあった。
Some clever touches had been added to the shape and the color.
なるべく
美
お
味
い
しく
食
た
べられるよう
くふうしました
。
I worked out ways to make it taste as good as possible.
お
弁
べん
当
とう
用
よう
に
衣
ころも
をちょっと
くふうした
の。
I came up with a little twist on the batter for the bento.
部
へ
屋
や
を
広
ひろ
く
見
み
せる
くふう
がたくさんある。
There are lots of tricks for making a room look bigger.
具
ぐ
は
少
すく
ないけど、
味
あじ
付
つ
けは
くふうして
みるから。
There aren't many ingredients, but I'll try to be creative with the seasoning.