好き – Vocabulary details

好すき

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite

それを見みているのが好すきなの。I like watching that.

2. liking (romantically); being in love with; beloved

彼かの女じょのことが好すきなのか？Do you like her?

3. faddism; eccentricity

4. as one likes; as it suits one

でも、好すきに呼よんでくれていいわ。But you can call me whatever you like.

5. lecherous; lustful; salacious

Alt. forms

好すき

98%

すき

Kanji used

好

liked

Pitch accent

す

き

Used in: 6814

Used in vocabulary (45 in total)

大だい好すき

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

好すきになる

to come to like; to become fond of; to fall in love

好すきにする

to do as one likes

42 more...

Examples (200 in total)

コーヒーリキュール、好すきだよ。

I like coffee liqueur.

僕ぼくはトマトスープが好すきだ。

I like tomato soup.

好すきなブロードウェイミュージカルは何なに？

What's your favorite Broadway musical?

彼かれが好すきです。

I like him.

あなたが好すきだった。

I loved you.

好すきなサッカークラブは何なんですか？

What is your favorite soccer club?

ルバーブタルトの方ほうがアプリコットタルトより好すきだ。

I like rhubarb tarts more than apricot tarts.

ええ、好すきです。

Yes, I like it.

好すきじゃないんでしょ？

You don't like it, do you?

私わたしはチョコレートアイスクリームが好すきです！

I like chocolate ice cream!

とても好すきです。

I like it very much.

料りょう理りするのは好すきですか。

Do you like cooking?

日に本ほんが好すきなのかな？

Does he like Japan?

雨あめが好すきですか。

Do you like rain?

お茶ちゃは好すきですか？

Do you like tea?

彼かの女じょのことが好すきだ。

I love her.

もう好すきじゃない。

I don't like you anymore.

彼かの女じょのことが好すきなのか？

Do you like her?

ここが好すきなの。

I like it here.

好すきに使つかってくれ！

Use it however you like!

待まつのは好すきじゃない。

I don't like waiting.

あなたはポップソングが好すきではないのですね？

You don't like pop songs, do you?

好すきなところに置おいて。

Put it where you like.

先せん生せいのこと好すき？

Do you like your teachers?

みんな、好すきみたいね。

Everybody seems to like it.

この場ば所しょが好すきだ！

I love this place!

好すきな場ば所しょで食たべな。

Eat wherever you want.

としお君くんは誰だれが好すきですか。

Toshio, who do you like?

私わたしはこれが好すきです。

I like this.

そういう話はなしが好すきだったのか？

Did you like that kind of talk?

彼かれの全すべてが好すき。

I love everything about him.

彼かれらがみんな好すきだ。

I like all of them.

私わたしは走はしるのが好すきだ。

I like to run.

子こ供どもはお好すきですか？

Do you like children?

僕ぼくは女おんなの子こが好すきです。

I like girls.

彼かの女じょは飲のむのが好すきだ。

She likes to drink.

私わたしたちは、子こ供どもが好すきです。

We like children.

あなたは学がっ校こうが好すきですか。

Do you like school?

寝ねるのが好すきなんだ。

I like sleeping.

あなたが好すきなのを選えらびなさい。

Choose the one you like.

友とも達だちとして好すきよ。

I like you as a friend.

母ははは料りょう理りが好すきです。

My mother likes cooking.

全ぜん然ぜん好すきじゃないよ。

I don't like it at all.

黒くろの方ほうが好すきだな。

I prefer black.

好すきに使つかって構かまいませんよ。

You are welcome to use it as you like.

あなたが好すきなのです。

I do love you.

働はたらくのが好すきなんだよ。

I like working.

私わたしは馬うまが好すきです。

I like horses.

そして愛あいが好すき。

And I like love.

あなたは、勉べん強きょうが好すきですか。

Do you enjoy studying?

その犬いぬが好すきです。

I like that dog.

何なにより人ひとが好すきなのね。

You love people more than anything, don't you?

面おも白しろい奴やつらが好すき。

I like funny guys.

古ふるい物ものが好すきだ｡

I like old things.

赤あかの方ほうが好すき。

I prefer red.

どんなパンが好すき？

What kind of bread do you like?

自じ分ぶんのこと、好すきじゃなくて。

I don't like myself.

好すきな人ひとの話はなし、聞きかせて！

Tell me about the person you like!

こんな人ひと、好すきじゃない。

I don't like this guy.

君きみのこと好すきじゃないんだ。

I don't like you.

私わたしはあれが好すきではない。

I don't like that.

君きみのことが好すきなんだ。

I like you.

でも、好すきに呼よんでくれていいわ。

But you can call me whatever you like.

それよりもこれが好すきだ。

I like this better than that.

一ひと人りでいるのが好すきなのだと思おもっていました。

I thought you liked being alone.

俺おれも教おしえるのが好すきなんだ。

I like teaching, too.

好すきなことしていいよ。

You can do whatever you like.

クリスマスシーズンで一いち番ばん好すきなところは何なんですか。

What's your favorite thing about the Christmas season?

一ひと人りの方ほうが好すきなんです。

I prefer to be alone.

そして、好すきだから、欲ほしいと思おもうんだ。

And, because I like it, I want it.

あなたはこの本ほんが好すきですか。

Do you like this book?

彼かの女じょの顔かおは好すきではありません。

I don't like her face.

彼かれは本ほんを読よむのが好すきだ。

He likes to read books.

この街まちが好すきなんだ。

I like this city.

いつでも好すきな日ひに来きなさい。

Come on any day you like.

なぜそんなことが好すき？

Why do you like something like that?

彼かの女じょの妹いもうとはとても好すき。

I like her sister very much.

父ちちは自じ分ぶんの仕し事ごとが好すきです。

My father likes his job.

あなたはこの色いろが好すきですか。

Do you like this color?

あの店みせ、好すきじゃないの。

I don't like that store.

私わたしは自じ分ぶんの町まちが好すきです。

I love my city.

彼かの女じょはあまり好すきでない。

I don't particularly like her.

何なんの花はなが一いち番ばん好すきですか。

What flower do you like best?

お肉にくは好すきじゃないんです。

I don't like meat.

自じ分ぶんのお母かあさんのことが好すきですか？

Do you love your mother?

姉あねは甘あまいものが好すきです。

My sister likes sweets.

並ならんで待まつのは好すきじゃない。

I don't like waiting in line.

僕ぼくと遊あそぶの好すきじゃないの？

Don't you like playing with me?

彼かの女じょは自じ分ぶんの話はなしをするのが好すきだった。

She liked talking about herself.

あなたと一いっ緒しょに過すごすのが好すき。

I like spending time with you.

この椅い子すが本ほん当とうに好すき。

I really like this chair.

好すきな人ひとも、付つき合あってる人ひともいないんですよね？

You don't have anyone you like, and you don't have anyone you're dating, right?

その男だん性せいはその女じょ性せいが好すきです。

That man likes that woman.

私わたしは明あかるい色いろが好すきです。

I like bright colors.

戦せん争そうが好すきな人ひとっているの？

Who likes war?

私わたしは短みじかい髪かみが好すきです。

I like short hair.

断ことわられるのが怖こわくて好すきだって言いえなかった。

I was afraid of being rejected, so I couldn't say that I liked you.

あなたは私わたしの友ゆう人じんが好すきですか。

Do you like my friend?

海うみと山やまと、どっちが好すき？

Which do you like better, the sea or the mountains?

本ほん当とうに君きみの絵えが好すきだよ。

I really like your paintings.

僕ぼくは夏なつが好すきじゃない。

I don't like summer.

きみは雨あめが好すきだよね。

You like rain, don't you?

お好すきなところに案あん内ないします。

I will guide you to wherever you like.

この歌うたは好すきじゃないな。

I don't like this song.

私わたしはアリスが好すきではない。

I don't like Alice.

どのチームが一いち番ばん好すき？

Which team is your favourite?

かわいいものは何なんでも好すきだ。

I love whatever is cute.

私わたしは太たい陽ようがとても好すきです。

I like the sun a lot.

その手てのことは好すきじゃないんだよ。

I don't care for that sort of thing.

彼かれね、歴れき史しが好すきなのよ。

He likes history.

そういうところが好すきなの。

That's what I like about you.

彼かれのこと本ほん当とうに好すきなの？

Do you really like him?

どこでも好すきなところに行いっていいよ。

You may go anywhere you like.

彼かの女じょは自じ分ぶんのことを話はなすのが好すきだ。

She likes to talk about herself.

どうして彼かの女じょが好すきなのか話はなしてくれませんか。

Will you tell me why you like her?

今いまの仕し事ごとが本ほん当とうに好すきなんだよ。

I really love my work.

彼かれはきっと君きみが好すきなんだ。

He must love you.

この国くにのどんなところが好すきですか？

What do you like about this country?

好すきな人ひとのために作つくるから、楽たのしいんですよ。

It is fun because I make it for the person I like.

彼かの女じょのことあまり好すきじゃないの。

I don't really like her.

それのどういうところが好すきなの？

What do you like about it?

どこでも好すきなところに座すわっていいよ。

You can sit anywhere you like.

あいつのこと、まだ好すきなんだろう？

You still love him, don't you?

彼かれのことそんなに好すきじゃないの。

I don't really like him.

彼かれの笑わらい方かたが好すきじゃない。

I don't like how he laughs.

好すきなのと、やるのとは、また別べつなの！

Liking something and doing it are two different things!

この服ふくよりもあの服ふくが好すきです。

I like that dress better than this one.

実じつは、彼かれのこと好すきじゃないの。

In fact, I don't like him.

私わたしとしては、こっちの方ほうが好すき。

As for me, I like this better.

ゲームやるの好すきだったから、色いろ々いろ知しってるよ。

I liked playing games, so I know a lot about them.

一ひと人りでする方ほうが好すきなのよ。

I prefer to do it alone.

私わたしは決けっして彼かの女じょに彼かの女じょが好すきだとは言いっていない。

Never did I tell her that I loved her.

海うみが好すきな人ひともいれば、山やまが好すきな人ひともいる。

Some people like the sea; others prefer the mountains.

自し然ぜんの中なかを歩あるくのが好すきなんです。

I like taking walks in nature.

彼かの女じょのクラスの人ひとはみんな彼かの女じょが好すきだ。

Everyone in her class likes her.

その考かんがえはあまり好すきじゃないな。

I don't like that idea much.

多た分ぶん彼かれはこの仕し事ごとが好すきだろう。

It may be that he likes his job.

彼かの女じょは僕ぼくに「あなたが好すきだ」と言いった。

She said 'I love you' to me.

好すきなものが増ふえていって欲ほしい。

I want the things I like to keep increasing.

僕ぼくのどんなとこが好すきなの？

What do you like about me?

彼かれらは雪ゆきの中なかで遊あそぶのが好すきです。

They like to play in the snow.

あそこの店みせはあまり好すきじゃない。

I don't really like the stores there.

彼かれらは集あつまって、酒さけを飲のむのが好すきである。

They like to get together and drink.

あなたはこれとあれとどちらが好すきですか。

Which do you like better, this or that?

小ちいさな女おんなの子こは人にん形ぎょうで遊あそぶのが好すきだ。

Little girls like playing with dolls.

君きみが最もっとも好すきな色いろを選えらびなさい。

Choose the color you like the best.

彼かの女じょはお嬢じょう様さまと呼よばれるのは好すきらしい。

It seems she likes being called 'young lady'.

どこへでも好すきな所ところに行いってよろしい。

You can go anywhere you like.

なんでも好すきなものを食たべてよろしい。

You can eat whatever you like.

私わたしは柔やわらかいベッドで眠ねむるのが好すきです。

I like to sleep on a soft bed.

彼かの女じょに真しん実じつを伝つたえるのが好すきじゃない。

I don't like telling her the truth.

窓まどのそばに座すわるのが好すきなんです。

I like sitting by the window.

私わたしたち二ふた人りとも自し然ぜんが好すきなのよ。

We both like nature.

私わたしは物もの語がたりの本ほんを読よむのが好すきだ。

I like to read story books.

あなたが好すきな春はるの花はなはなに？

What's your favorite spring flower?

彼かれは東とう京きょうに住すむことが好すきです。

He likes to live in Tokyo.

これは一いち番ばん好すきなドレスなの。

This is my favorite dress.

私わたしは彼かの女じょの言こと葉ばから彼かの女じょは彼かれが好すきなのだと思おもった。

I gathered from her words that she liked him.

夜よるに仕し事ごとをする方ほうがずっと好すきだよ。

I much prefer working at night.

全ぜん部ぶの先せん生せいのうちで彼かれが一いち番ばん好すきだ。

I like him best of all the teachers.

私わたしはすぐ怒おこる人ひとは好すきではない。

I don't like people who get angry easily.

いや別べつにそこまで好すきではないんだけど。

No, I really don't like it that much.

とにかく、あいつのことあまり好すきじゃないんだよ。

I don't really like him anyway.

マジックショーがどんなに面おも白しろくても、私わたしはあまり好すきではありません。

No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.

彼かれは家か族ぞくのために料りょう理りをするのが好すきだ。

He likes to cook for his family.

私わたしは強つよい風かぜの日ひが好すきではありません。

I don't like windy days.

彼かの女じょは彼かれの態たい度どが好すきでないかもしれない。

She may not like his attitude.

ああ、はい、どうぞ、好すきなものを頼たのんでください。

Ah, yes, please, order whatever you like.

私わたしは、彼かれが住すんでいる家いえが好すきではない。

I don't like the house he is living in.

僕ぼくは、かつて好すきだった少しょう女じょに向むかって、笑わらった。

I smiled at the girl I once liked.

うちの猫ねこは窓まどから眺ながめるのが好すきなのよ。

My cat likes to look through the window.

正しょう直じきに言いって、あの人ひとのこと、好すきじゃないのだ。

Frankly, I don't like that man.

好すきな仕し事ごとをしているので、毎まい日にちとても楽たのしいです。

I'm doing a job I love which makes every day really enjoyable.

好すきだろうと嫌きらいだろうと、この薬くすりを飲のまなければなりません。

You must take this medicine, whether you like it or not.

私わたしはいつも不ふ思し議ぎな性せい格かくの方ほうが好すきだった。

I always liked strange personalities.

もしかして、ずっと好すきでした的てきな展てん開かい？

Could this be one of those "I've always loved you" kind of moments?

私わたしは大おおきな都と市しを訪おとずれるのは好すきではない。

I don't like visiting big cities.

彼かの女じょの喋しゃべり方かたがすごく好すきなんだ。

I really like the way she speaks.

あなたは恐おそらく、彼かれらのことが好すきではない。

You probably don't like them.

千賀子がいなくなって初はじめて彼かの女じょをどんなに好すきだったかに気きづいた。

It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.

彼かれが彼かの女じょが好すきかどうか誰だれにもわからない。

No one knows if he loves her or not.

あの女おんなの子このうちでどの子こが好すきですか。

Which of those girls do you like?

最さい初しょは彼かれのことが好すきではなかったけれど今いまは好すきです。

At first I didn't like him, but I do now.

私わたしは彼かれの料りょう理りの本ほんの新あたらしい方ほうが好すきです。

I prefer the updated version of his cookbook.

私わたしはやることがたくさんあるのが好すきなの。

I like having plenty to do.

人ひと々びとは普ふ通つう、自みずからの理り解かいできないことは好すきではない。

People usually don't like what they can't understand.

彼かれは正しょう直じきだ。だから私わたしは彼かれのことが好すきなのだ。

He is honest. That's why I like him.

すべての人ひとがその本ほんが好すきだというわけではない。

Not everyone likes that book.

彼かの女じょは確たしかにかわいいが、しかし私わたしは好すきではない。

She may be cute, but I don't like her.

「僕ぼくのこと嫌きらい？」「ううん」「じゃあ好すき？」「なんで聞きくの？」

"Do you hate me?" "No." "So do you love me?" "Why are you asking?"

私わたしは、寒さむいときに外そとに出でるのは好すきではない。

I don't like going out when it's cold.

あなたが彼かれについてどう言いおうと私わたしはまだ彼かれが好すきだ。

For all you say about him, I still like him.

彼かれは本ほん当とうにいい奴やつなんだが、私わたしは彼かれが好すきではない。

He's quite a nice fellow but I don't like him.

「お前まえのこと、好すきな奴やつなんていないよ」「そんなことないもん！」

"No one likes you." "It's not true!"

好すきであろうとなかろうと、君きみはすぐにそれをしなければならない。

Whether you like it or not, you must do it at once.

君きみは自じ分ぶんの好すきのようにこの部へ屋やを利り用ようしてもよい。

You are at liberty to make use of this room in any way you please.

私わたしは子こ供どもが好すきです。そういうわけで教きょう師しになったのです。

I like children. That's why I became a teacher.

私わたしの妻つまは外そとで食しょく事じをするのが好すきなので、料りょう理りをする必ひつ要ようがない。

My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.

その猫ねこは魚さかなが好すきなんだけど、足あしが濡ぬれるのが嫌いやなのよ。

The cat likes fish, but doesn't like getting its paws wet.

彼かれは、何なんかをするとき最さい後ごの瞬しゅん間かんまで待まつというのが好すきではない。