to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
finger marks; dirt from the hands
scrubbing; getting grime off
akaname; Japanese creature said to lick filth in bathrooms
refinement; style; sophistication
refinement; style; sophistication
scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.); fur
scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.); fur
finger marks; dirt from the hands
dirt under one's fingernails; shred (of decency, etc.); scrap; bit
female assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period)