jpdb beta

Login or Sign up
ムコウ
Meanings
Noun
1. entgegengesetzte Seite; die entgegengesetzte Richtung
2. entfernte Seite
3. die gegenüberliegende Seite (von etw., das durch etw. wie Fluss, Berg o.a. getrennt ist); andere Seite
4. entferntes Gebiet; Ausland
5. die andere Partei; er; sie
6. das Nächste; das Kommende; die nächste Zeit
7. das Ziel
8. Eingang zur Rampe der Bühne; Eingang zum Blumensteg
9. Loge im ersten Stock gegenüber der Bühne
Alt. forms
向むこう
94%
むこう
5%
ムコウ
Pitch accent
ム
コ
ウ
ム
コウ
Used in vocabulary (16 in total)
die andere Seite; die gegenüberliegende Seite
das andere Ufer (des Flusses)
unbedacht; übermütig; impulsiv; Draufgänger
die andere Seite des Flusses
Schienbeinvorderkante; Schienbeinkante; Schienbein; Crista anterior tibiae
in opposition to
Wunde auf der dem Feind zugekehrten Seite (insbes.)Stirnwunde
Lage schräg gegenüber von etw
right opposite; directly across; just in front of; face to face
Galerie; Theatergalerie; die Massen; das normale Volk
aggressiveness; combativeness
covered by the other party (usu. expenses)
aggressiveness; combativeness
facing the other way
Mukō・hachimaki (um den Kopf geschlungenes zusammengerolltes Tuch mit dem Knoten auf der Stirn; Symbol für große Entschlossenheit)
Streitlust; Wetteifer; Eifer
Examples (27 in total)
She's looking the other way.
Who is the girl standing over there?
The boy is over there.
24 more...