jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
クチゴタエ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. widersprechen; scharf entgegnen; scharfe Entgegnung; bestimmte Antwort; ungehörige Antwort; Widerrede
Alt. forms
口
くち
答
ごた
え
88%
口
くち
ごたえ
8%
口
くち
応
ごた
え
2%
クチゴタエ
Pitch accent
ク
チゴ
タエ
ク
チゴタエ
Conjugations...
Composed of
クチ
Mund; Maul; Sprache; Sprechen; Mündlichkeit; Gerücht; Gerede
ゴタエ
response; feeling; worth ...ing; worthwhile ...ing; satisfying to ...
Examples (5 in total)
彼
かれ
は
即
そく
座
ざ
に
くちごたえした
。
He retorted immediately.
彼
かれ
はすべて
私
わたし
が
悪
わる
いのだと
くちごたえした
。
He retorted that it was all my fault.
君
きみ
はあんなふうに
くちごたえ
すべきではない。
You shouldn't talk back like that.
大
お
人
とな
に
くちごたえする
のは
失
しつ
礼
れい
なことだと
思
おも
っている
人
ひと
もいる。
Some people think talking back to an adult is rude.
お
母
かあ
さんがあなたを
叱
しか
る
時
とき
、そのように
くちごたえ
をするべきではない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.