jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あつ
い
Meanings
Adjective (い)
1. thick; deep; heavy
ここでは
見
み
られないので、
触
さわ
って
厚
あつ
さ
を
確
かく
認
にん
してみた。
Since it cannot be seen here, I touched it to check its thickness.
2. kind; cordial; hospitable; warm; faithful
彼
かれ
は
性
せい
格
かく
も
良
よ
く、
部
ぶ
下
か
からの
信
しん
頼
らい
も
厚
あつ
い
。
He has a good personality and is highly trusted by his subordinates.
3. serious (of an illness)
4. abundant
だから、
警
けい
備
び
を
厚
あつ
く
されることも、ほとんどないんだよね。
So they hardly ever beef up the security, you know.
Alt. forms
厚
あつ
い
72%
あつ
い
17%
篤
あつ
い
9%
Pitch accent
あ
つい
あ
つ
い
Top 16100
Used in: 836
Used in vocabulary (7 in total)
ぶ
あつ
い
thick; bulky; massive; heavy
て
あつ
い
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
じょうに
あつ
い
compassionate; sympathetic
4 more...
Examples (25 in total)
彼
かれ
は
あつい
眼
め
鏡
がね
をかけている。
He wears thick glasses.
この
本
ほん
はとても
あつい
。
This book is very thick.
その
氷
こおり
はとても
あつい
。
The ice is very thick.
22 more...