Öffentlichkeit; Herzog; Ihr (Pronomen der zweiten Person; für Feudalherren, Daimyō und andere Hochrangige); Herr … (für eine hochrangige Person); (hinter Namen) Herr … (freundlich bis herablassend)
ich (vertraulich im Ton; Männersprache; kam in dieser Bedeutung während der Meiji-Zeit unter Studenten auf und ging dann in die Umgangssprache über); Kleiner; du (Anrede für kleine Jungen); (urspr.)Diener; Knecht