jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ござ
る
Archaic
Meanings
Archaic
Verb (4-dan, る, intransitive)
Polite
Abbreviation
Usually written in kana
1. to be
usu. ございます in modern Japanese
Alt. forms
ござ
る
95%
御
ご
座
ざ
る
4%
ご
座
ざ
る
Pitch accent
ご
ざ
る
Top 1500
Used in: 4184
Composed of
ご
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Examples (11 in total)
お
礼
れい
の
申
もう
し
上
あ
げようも
ございません
。
I have no words to express my gratitude.
失
しつ
礼
れい
ですがホワイト
博士
はかせ
では
ございません
か。
Excuse me, but aren't you Dr. White?
あなたの
鉛
えん
筆
ぴつ
を
使
つか
ってもよろしゅう
ございます
か。
Could I use your pencil?
ご
不
ふ
明
めい
な
点
てん
が
ございまし
たら、お
声
こえ
かけください。
Please let us know if you have any questions.
当
とう
店
てん
にはベートーベンの
交
こう
響
きょう
曲
きょく
の
録
ろく
音
おん
の
完
かん
全
ぜん
なセットが
ございます
。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
何
なん
かご
質
しつ
問
もん
が
ございまし
たら、お
気
き
軽
がる
にお
電
でん
話
わ
ください。
If you have any questions, feel free to call.
ご
不
ふ
明
めい
な
点
てん
が
ございまし
たら、いつでもお
気
き
軽
がる
にお
問
と
い
合
あ
わせください。
If you have any questions, please don't hesitate to contact us at any time.
私
わたし
の
方
ほう
から2
点
てん
質
しつ
問
もん
が
ございます
。
I’d like to ask two questions.
男
だん
性
せい
用
よう
のトイレは
1階
いっかい
と3
階
かい
に
ございます
。
The men's restrooms are located on floors 1 and 3.
何
なん
か
必
ひつ
要
よう
なものが
ございまし
たら、
私
わたくし
どもにお
知
し
らせください。
Let us know if you need anything.
この
新
しん
製
せい
品
ひん
は
価
か
格
かく
表
ひょう
から２０％
引
ひ
きで
提
てい
供
きょう
する
用
よう
意
い
が
ございます
。
We can offer these new products at 20% below list price.