jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
アトマワシ
Meanings
Noun
1. putting off; postponing
まあ
後
あと
回
まわ
し
でいいだろ。
Well, it's fine to put it off.
Alt. forms
後
あと
回
まわ
し
96%
あとまわし
3%
アトマワシ
Pitch accent
ア
トマ
ワシ
Composed of
アト
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
マワシ
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
Examples (5 in total)
まあ
あとまわし
アトマワシ
でいいだろ。
Well, it's fine to put it off.
あとまわし
アトマワシ
にする
理
り
由
ゆう
は
簡
かん
単
たん
だ。
The reason for putting it off is simple.
私
わたし
も
面
めん
倒
どう
なことは
あとまわし
アトマワシ
にしたい。
I also want to put off troublesome things.
問
もん
題
だい
の
項
こう
目
もく
は
あとまわし
アトマワシ
にして、
住
じゅう
所
しょ
を
書
か
き
込
こ
む。
Leave the problematic items for later and fill in the address.
結
けっ
婚
こん
したのはずいぶんと
前
まえ
だが
式
しき
自
じ
体
たい
は
あとまわし
アトマワシ
にしていた。
It was quite a while ago that we got married, but we had put off the ceremony itself.