後押し – Vocabulary details

後あと押おし

Noun

Verb (する, transitive)

1. pushing; support; backing; supporter; backer

あの時ときみんなが後あと押おししてくれた。Everyone backed me up at that time.

2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher

どの馬ば車しゃも、最さい初しょから兵へい士したちが必ひっ死しで後あと押おししている。Soldiers have been desperately pushing every wagon from behind since the start.

after

push

あ

と

おし

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness

坂さか道みちで荷に車ぐるまを後あと押おしした。

I pushed the cart from behind up the hill.

まさかアルバートが後あと押おしするとは思おもわなかった。

I never expected Albert to give his support.

あの時ときみんなが後あと押おししてくれた。

Everyone backed me up at that time.

車くるまが動うごかなくなったので、みんなで後あと押おしした。

The car wouldn't move, so we all pushed it from behind.

ここでさらに後あと押おしするのも悪わるくはないかもしれない。

It might not be bad to give it a further push here.

どの馬ば車しゃも、最さい初しょから兵へい士したちが必ひっ死しで後あと押おししている。

Soldiers have been desperately pushing every wagon from behind since the start.

jpdb beta