jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タガイ
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. each other; one another
互
たが
い
の
信
しん
頼
らい
が
重
じゅう
要
よう
なんだ。
Mutual trust is important.
Alt. forms
互
たが
い
97%
たがい
2%
タガイ
Pitch accent
タ
ガイ
Used in: 1
Used in vocabulary (5 in total)
オ
タガイ
each other; one another
タガイ
ニ
mutually; with each other; reciprocally; together
コマッタトキハオ
タガイ
サマ
next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together
2 more...
Examples (12 in total)
たがい
タガイ
の
失
しっ
敗
ぱい
に
笑
わら
い
合
あ
う。
We laugh at each other's failures.
たがい
タガイ
の
心
こころ
もまた、
同
どう
期
き
しているのだ。
Their hearts, too, are synchronized.
じゃあ、これで
たがい
タガイ
の
欠
けっ
点
てん
はわかったわけだね。
So, now we know each other's flaws.
少
すこ
しずつ
たがい
タガイ
の
距
きょ
離
り
が
縮
ちぢ
まっていく。
The distance between them gradually narrows.
すべての
人
にん
間
げん
は
自
し
然
ぜん
に
たがい
タガイ
を
憎
にく
み
合
あ
う。
All men naturally hate each other.
仕
し
事
ごと
の
用
よう
件
けん
でないのは、
たがい
タガイ
の
口
く
調
ちょう
から
明
あき
らかだ。
It is clear from each other's tone that it is not a work-related matter.
たがい
タガイ
の
裏
うら
切
ぎ
りによって、その
言
こと
葉
ば
は
実
じつ
現
げん
しなかった。
Due to their mutual betrayal, those words were not realized.
その
二
ふた
人
り
の
女
じょ
性
せい
が
たがい
タガイ
をよく
知
し
っているのは
明
めい
白
はく
だった。
It was obvious that those two women knew each other well.
月
つき
が
雲
くも
に
隠
かく
れるともう
たがい
タガイ
の
顔
かお
すらおぼつかなかった。
When the moon went behind the clouds, we could no longer even make out each other's faces.
結
けっ
婚
こん
は
2
ふた
人
り
が
たがい
タガイ
を
理
り
解
かい
し
合
あ
えばすばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
とはいえ、いまだ
たがい
タガイ
の
間
あいだ
にはひとり
分
ぶん
の
間
かん
隔
かく
が
空
あ
いている。
Even so, there is still a gap of one person's width between them.
たがい
タガイ
を
束
そく
縛
ばく
し
合
あ
うような
関
かん
係
けい
は、やがて
破
は
綻
たん
してしまうでしょう。
A relationship where you restrict each other will probably fall apart eventually.