jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
枯
か
れ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to wither (of a plant); to be blasted; to die
きっとこのままだったら
森
もり
は
枯
か
れてた
だろう。
If things had stayed like this, the forest would surely have withered.
2. to mature (of one's personality, abilities, etc.)
それは
枯
か
れた
強
つよ
さとでも
言
い
うべきものでした。
It was what you might call a seasoned, mellow strength.
Alt. forms
枯
か
れ
る
96%
かれ
る
3%
Kanji used
枯
wither
Pitch accent
か
れる
Top 6200
Conjugations...
Used in: 2282
Used in vocabulary (1 in total)
声
こえ
が
枯
か
れ
る
to become hoarse
Examples (21 in total)
花
はな
が
枯
か
れた
よ。
The flowers withered.
作
さく
物
もつ
は
枯
か
れた
。
The crops have withered.
それらの
花
はな
は
枯
か
れて
しまった。
Those flowers have died.
庭
にわ
の
花
はな
はすべて
枯
か
れた
。
All the flowers in the garden withered.
放
ほう
っておけば、そのまま
枯
か
れていた
かもしれん。
If left alone, it might have withered away just like that.
冬
ふゆ
には
枯
か
れる
植
しょく
物
ぶつ
もある。
Some plants perish in winter.
植
しょく
物
ぶつ
は
水
みず
をやらないと
枯
か
れて
しまう。
If you don't water the plants, they will wither.
その
植
しょく
物
ぶつ
は
水
みず
不
ぶ
足
そく
で
枯
か
れた
。
The plants died for lack of water.
日
ひ
でりのために
草
くさ
が
枯
か
れた
。
Because of the drought, the grass has withered.
きっとこのままだったら
森
もり
は
枯
か
れてた
だろう。
If things had stayed like this, the forest would surely have withered.
枯
か
れ
かけに
見
み
えるが、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
なのだろうか。
It looks like it is starting to wither, but is it okay?
彼
かの
女
じょ
は
涙
なみだ
が
枯
か
れる
まで
泣
な
いた。
She cried until she ran out of tears.
奇
き
妙
みょう
なことに
枯
か
れた
木
き
に
花
はな
が
咲
さ
いた。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
ベテラン
俳
はい
優
ゆう
の
枯
か
れた
演
えん
技
ぎ
が
光
ひか
る。
The veteran actor's mature, understated performance shines.
スモッグは
植
しょく
物
ぶつ
が
枯
か
れる
原
げん
因
いん
となる。
Smog causes plants to die.
辺
あた
りの
木
き
々
ぎ
が
枯
か
れて
いて
空
くう
気
き
が
重
おも
たい。
The trees around are withered and the air is heavy.
長
なが
い
干
かん
ばつの
間
あいだ
に
多
おお
くの
樹
き
が
枯
か
れた
。
Many trees died during the long drought.
それは
枯
か
れた
強
つよ
さとでも
言
い
うべきものでした。
It was what you might call a seasoned, mellow strength.
木
き
々
ぎ
の
根
ね
元
もと
に
伸
の
びる
草
くさ
は、
枯
か
れて
黄
き
色
いろ
がかっていた。
The grass growing at the foot of the trees had withered and turned yellowish.
まだ
三
さん
十
じゅう
手
て
前
まえ
ながら、
妙
みょう
に
枯
か
れた
雰
ふん
囲
い
気
き
を
持
も
つ
男
おとこ
だ。
He's not yet thirty, yet he has a strangely mellow, seasoned air about him.
ある
樹
き
が
枯
か
れたら
、その
場
ば
所
しょ
に、もう
1
いっ
本
ぽん
植
う
えたまえ。
If a tree dies, plant another in its place.