jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
故
こ
障
しょう
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. fault; trouble; breakdown; failure; being out of order
故
こ
障
しょう
かもしれないな。
It might be a breakdown.
Noun
Verb (する, transitive)
2. damage (to a part of the body); injury; hurt
彼
かれ
は、
肩
かた
を
故
こ
障
しょう
した
。
He injured his shoulder.
Noun
3. problem; hitch; obstacle; hindrance
4. objection; protest
Kanji used
故
past
障
obstruction
Pitch accent
こ
しょう
Top 8400
Conjugations...
Used in: 1481
Used in vocabulary (18 in total)
故
こ
障
しょう
中
ちゅう
out of order; out of service
故
こ
障
しょう
品
ひん
broken product; faulty product
故
こ
障
しょう
車
しゃ
broken-down car
15 more...
Examples (43 in total)
故
こ
障
しょう
した
のでしょう。
It must have broken down.
故
こ
障
しょう
してる
みたいだからな。
It seems to be broken, you know.
テレビが
故
こ
障
しょう
した
。
The TV is broken.
足
あし
を
故
こ
障
しょう
してる
みたいだね。
It looks like you've hurt your leg.
彼
かれ
は、
肩
かた
を
故
こ
障
しょう
した
。
He injured his shoulder.
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
ので
遅
おく
れました。
I was late because my car broke down.
パソコンを
故
こ
障
しょう
させて
しまった。
I broke the personal computer.
うちの
冷
れい
蔵
ぞう
庫
こ
が
故
こ
障
しょう
している
。
Our fridge is broken.
またエンジンが
故
こ
障
しょう
した
。
The engine has broken down again.
先
せん
頭
とう
の
戦
せん
車
しゃ
が
故
こ
障
しょう
した
んですね。
So the lead tank broke down.
車
くるま
のミッションが
故
こ
障
しょう
した
。
The car's transmission broke down.
クーラーが
故
こ
障
しょう
して
しまった。
The air conditioner is broken.
「どうしたんだ」「
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
んだ」
"What happened?" "The car broke down."
途
と
中
ちゅう
で
私
わたし
の
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
。
My car broke down on the way.
あの
子
こ
は、トイレが
故
こ
障
しょう
している
と
言
い
っていた。
That girl said the toilet was out of order.
この
時
と
計
けい
は
故
こ
障
しょう
している
らしい。
This clock seems to be malfunctioning.
故
こ
障
しょう
した
っていう
脚
あし
、
治
なお
ってなかったんですか。
So the leg you said you injured hadn't healed yet?
通
とお
りの
真
ま
ん
中
なか
で
救
きゅう
急
きゅう
車
しゃ
が
故
こ
障
しょう
した
。
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
ゆうべうちの
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
。
Our car broke down last night.
大
おお
雨
あめ
のせいで
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
。
Because of heavy rain my car broke down.
彼
かれ
から
借
か
りたオートバイが
故
こ
障
しょう
した
。
The motorcycle I borrowed from him broke down.
うちの
電
でん
話
わ
はどこか
故
こ
障
しょう
している
らしい。
There seems to be something wrong with our telephone.
その
機
き
械
かい
はどこか
故
こ
障
しょう
している
に
違
ちが
いない。
Something on that machine must be broken.
駅
えき
のポイントが
故
こ
障
しょう
して
電
でん
車
しゃ
が
止
と
まった。
A switch at the station broke down and the trains stopped.
私
わたし
達
たち
の
車
くるま
は
通
とお
りの
真
ま
ん
中
なか
で
故
こ
障
しょう
した
。
Our car broke down in the middle of the street.
車
くるま
が
遠
とお
い
田舎
いなか
で
故
こ
障
しょう
して
しまった。
His car broke down in remote countryside.
エレベーターが
故
こ
障
しょう
している
ので
階
かい
段
だん
を
使
つか
わなければならない。
We have to use the stairs because the elevator is out of order.
道
みち
の
真
ま
ん
中
なか
に
故
こ
障
しょう
した
車
くるま
がとまっていた。
A broken-down car was standing in the middle of the road.
故
こ
障
しょう
した
系
けい
統
とう
は
遮
しゃ
断
だん
され、
予
よ
備
び
が
作
さ
動
どう
。
The faulty system was cut off, and the backup kicked in.
救
きゅう
急
きゅう
車
しゃ
がにぎやかな
大
おお
通
どお
りの
真
ま
ん
中
なか
で
故
こ
障
しょう
した
。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
通
つう
学
がく
に
使
つか
っている
自
じ
転
てん
車
しゃ
はどこも
故
こ
障
しょう
していなかった
。
The bicycle I use for my commute to school had no malfunctions anywhere.
時
と
計
けい
が
故
こ
障
しょう
して
しまったので、
新
しん
品
ぴん
が
欲
ほ
しい。
My watch is broken, so I want a new one.
彼
かれ
の
車
くるま
は
会
かい
社
しゃ
への
途
と
上
じょう
で、
故
こ
障
しょう
した
。
His car broke down on the way to work.
エレベータが
故
こ
障
しょう
している
ので、
階
かい
段
だん
を
降
お
りなければならない。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
この
車
くるま
は
近
ちか
ごろ
故
こ
障
しょう
ばかりしている。
This car is always breaking down lately.
そのアイロンは
過
か
熱
ねつ
のために
故
こ
障
しょう
した
。
The iron broke down due to over-heating.
途
と
中
ちゅう
でバスが
故
こ
障
しょう
した
ので、
学
がっ
校
こう
へ
走
はし
っていった。
The bus broke down on the way, so I ran to school.
私
わたし
の
車
くるま
は、
昨日
きのう
故
こ
障
しょう
した
のだが、まだ
修
しゅう
理
り
できていない。
My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.
空
くう
港
こう
に
行
い
く
途
と
中
ちゅう
で
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
して
しまった。
The car broke down on the way to the airport.
僕
ぼく
の
錆
さび
付
つ
いたフォードが
故
こ
障
しょう
して
、
交
こう
差
さ
点
てん
を
塞
ふさ
いでしまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
私
わたし
の
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した
とき、
彼
かれ
は
親
しん
切
せつ
にも
彼
かれ
の
車
くるま
を
貸
か
してくれた。
He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
お
騒
さわ
がせしてすみませんが、お
宅
たく
の
家
いえ
の
前
まえ
で
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
して
しまいました。
I'm sorry to disturb you, but my car broke down in front of your house.
ワープロが
万
まん
一
いち
故
こ
障
しょう
したら
、
無
む
料
りょう
でお
取
と
り
替
か
えすることを
保
ほ
証
しょう
します。
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.