jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
と
Meanings
Noun
1. door (esp. Japanese-style)
戸
と
も
窓
まど
も
開
あ
けては
駄
だ
目
め
だよ。
You must not open the doors or the windows.
2. shutter; window shutter
3. entrance (to a home)
4. narrows
Alt. forms
戸
と
99%
門
と
と
Pitch accent
と
Used in vocabulary (28 in total)
と
まど
う
to be bewildered; to be perplexed
と
だな
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
と
まどい
being at sea; losing one's bearings;
(arch.)
disorientation upon waking at night;
(arch.)
forgetting which house or room to enter
25 more...
Examples (23 in total)
と
は
内
うち
側
がわ
から
開
ひら
く。
The door opens from within.
彼
かの
女
じょ
は
と
を
押
お
し
開
あ
けた。
She pushed the door open.
と
も
窓
まど
も
開
あ
けては
駄
だ
目
め
だよ。
You must not open the doors or the windows.
彼
かの
女
じょ
は
と
を
引
ひ
いて
開
あ
けた。
She pulled the door open.
その
と
は
明
あ
日
した
塗
ぬ
られるだろう。
The door will be painted tomorrow.
その
と
はどうしても
閉
し
まらなかった。
The door wouldn't shut.
彼
かれ
は
静
しず
かに
と
をたたいた。
He quietly knocked on the door.
私
わたし
は
と
を
修
しゅう
理
り
してもらった。
I had the door repaired.
彼
かれ
は
と
の
陰
いん
に
隠
かく
れた。
He hid himself behind the door.
誰
だれ
かが
と
をやかましくノックしている。
Someone is knocking loudly at the door.
と
に
足
あし
の
小
こ
指
ゆび
をぶつけた。
I stubbed my little toe on the door.
彼
かれ
らは
5
ご
時
じ
に
と
を
閉
し
める。
They close the door at five.
その
と
は
内
うち
側
がわ
から
鍵
かぎ
がかかっていた。
The door was locked from the inside.
この
と
はどうしても
鍵
かぎ
が
掛
か
からない。
This door won't lock.
彼
かれ
が
と
を
閉
し
めて
入
はい
るのが
聞
き
こえた。
I heard him opening the door and entering.
僕
ぼく
は
と
を
全
ぜん
開
かい
すると、
部
へ
屋
や
へ
踏
ふ
み
込
こ
んだ。
I opened the door fully and stepped into the room.
私
わたし
は
と
に
新
あたら
しい
取
と
っ
手
て
を
付
つ
けた。
I put a new handle to the door.
方
ほう
々
ぼう
の
農
のう
家
か
の
と
が
僅
わず
かに
開
あ
いていた。
Here and there, the doors of the farmhouses stood slightly open.
と
の
隙
すき
から
冷
つめ
たい
風
かぜ
が
入
はい
ってくる。
Cold air is coming in through the gap in the door.
彼
かれ
は
と
が
騒
さわ
がしくノックされる
音
おと
に
起
お
こされた。
He was roused by a loud knocking at the door.
鍵
かぎ
はかかっておらず、
と
は
簡
かん
単
たん
に
開
あ
いた。
The lock was not engaged, and the door opened easily.
私
わたし
は
全
ぜん
部
ぶ
の
と
に
鍵
かぎ
を
掛
か
けた
後
あと
で、
寝
ね
た。
Locking all the doors, I went to bed.
家
いえ
に
着
つ
いた
時
とき
と
が
開
ひら
いていたのは
奇
き
妙
みょう
に
思
おも
えた。
It seemed strange that the door was open when I got home.