jpdb beta

Login or Sign up
固かた唾ずをのむ
Meanings
Expression
Verb (5-dan, む)
Idiomatic
1. den Atem anhalten
2. mit großer Spannung erwarten
Alt. forms
固かた唾ずを呑のむ
48%
固かた唾ずを飲のむ
32%
固かた唾ずをのむ
15%
かたずをのむ
3%
Kanji used
固
solidify
唾
saliva
Top 44600
Conjugations...Used in: 210
Composed of
(eigentl.)Speichel (in der Wendung katazu o nomu固唾を呑む = mit angehaltenem Atem; den Atem anhaltend; mit großer Spannung; voller Erwartung)
etw. in den Mund nehmen und ungekaut zur Speiseröhre weiterschicken; trinken; herunterschlucken; verschlingen; einnehmen; nehmen; einatmen
Examples (1 in total)
I held my breath in excitement.