固かためる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt)
Before I knew it, both my fists had been tightly clenched.
2. to put together; to collect; to gather; to consolidate
Please put the luggage together in one place.
3. to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence)
She repeated her breathing many times and finally steeled her resolve.
4. to fortify; to reinforce; to support
They are surely fortifying their defenses firmly.
5. to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.)
in the form に身をかためる
A knight clad from head to toe in armor appeared.
6. to swear; to resolutely vow; to sincerely promise
The couple swore their marriage vows over the ritual exchange of sake cups.
7. to tie tightly; to fasten
8. to hold a bow fully drawn
Kanji used
solidify
Pitch accent
か
ためる
Top 3100
Used in vocabulary (18 in total)
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
to make a firm resolution
Examples (21 in total)
They are surely fortifying their defenses firmly.
Oh, it's a candy made of hardened sugar.
Tighten the defences! They're coming!
I trod the soil down hard.
The foundation is bedded in concrete.
I solidified my resolve.
The basics are shaky, so I need to firm them up again.
Veteran actors fill out the supporting cast.
He steeled himself against possible failure.
A knight clad from head to toe in armor appeared.
If anything, please focus on strengthening our foundation.
He hardened clay by putting it into a fire.
The government is determined to put an end to terrorism.
Please put the luggage together in one place.
The couple swore their marriage vows over the ritual exchange of sake cups.
I steeled my resolve once more and started walking down the hallway.
Before I knew it, both my fists had been tightly clenched.
I clenched my fists so tightly that my nails dug into my skin.
She repeated her breathing many times and finally steeled her resolve.
Anyway, I'll call people right away and have them tighten security at the mansion.
They are binding the gravel with cement to repair the road.