限る – Vocabulary details

限かぎる

Meanings

Verb (5-dan, る, transitive)

1. sich beschränken; begrenzen; abgrenzen; einschränken; Grenzen ziehen

2. nichts geht darüber; über alles gehen; am besten sein

3. (in der Wendung „… wa … ni kagiru“) bei … ist … das Beste

Alt. forms

限かぎる

93%

かぎる

Kanji used

限

limit

Pitch accent

か

ぎ

る

Conjugations...Used in: 4162

Used in vocabulary (3 in total)

見み限かぎる

aufgeben; verlassen; im Stich lassen

ただしイケメンに限かぎる

but he has to be handsome; that said, only if he's a looker

日ひを限かぎる

die Frist begrenzen

Examples (13 in total)

ですが、いつもそうだとは限かぎりません。

But this is not always the case.

地ち球きゅうの資し源げんは限かぎられている。

The resources of the earth are limited.

暑あつい日ひは冷つめたいビールに限かぎる。

There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.

無む料りょうの忠ちゅう告こくはいつでも良よいとは限かぎりません。

Free advice isn't always good advice.

英えい作さく文ぶんの上じょう達たつには英えい語ごで日にっ記きを付つけるに限かぎる。

The best way to master English composition is to keep a diary in English.

この問もん題だいについての知ち識しきはかなり限かぎられている。

Our knowledge on the problem is rather limited.

僕ぼくたちは日にち曜よう日びにいつも家いえにいるとは限かぎりません。

We are not always at home on Sundays.

君きみの限かぎられた時じ間かんをできるだけうまく利り用ようすべきだ。

You should make the best of your limited time.

サッカーは必かならずしも男おとこだけに限かぎられたものではない。

Soccer is not necessarily confined to men.

その特とっ権けんはもっぱらご婦ふ人じんだけに限かぎられている。

The privilege is reserved exclusively for women.

法ほう律りつを学まなんでいる学がく生せいの全ぜん員いんが、法ほう律りつ家かになれるとは限かぎりません。

Not every student studying law can be a lawyer.

われわれは持もっている限かぎられた天てん然ねん資し源げんをできるだけ利り用ようするべきだ。

We should make the best of the limited natural resources we have.

そのクラスの学がく生せい数すうは、１５人にんに限かぎられている。