jpdb beta

Login or Sign up
ことば
Meanings
Noun
1. language; dialect
2. word; phrase; expression; term
Please tell me what this word means.
3. speech; (manner of) speaking; (use of) language
4. words; remark; statement; comment
Please forget what I just said.
5. learning to speak; language acquisition
Alt. forms
言こと葉ば
98%
ことば
1%
詞ことば
辞ことば
Pitch accent
こ
とば
Top 8200
Used in: 534
Used in vocabulary (160 in total)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to exchange words
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
157 more...
Examples (200 in total)
It was probably words from the heart.
This can't be expressed in words.
All I can say is thank you.
I simply cannot get the words out.
It won't be conveyed unless you put it into words.
I was moved by those words.
My master's words are also reasonable.
Her statement was false.
I have no words to thank you.
Words overflowed and would not stop.
I struggle to think of words.
Don't be taken in by his words.
I could not hear the rest of the words.
There were no words between them.
My grandfather's word is absolute.
His words pierce me.
I was startled by those words.
I like this word.
The words are filled with power.
I wanted to talk back, but no words came out.
I was left speechless by those words.
I was stopped from saying the words I had started to say.
I don't need words of farewell.
I am overwhelmed and have no words.
I was able to say my farewell words, too.
Explain it in plain language.
Can you speak another language?
There are more than 4000 languages in the world.
Please show me the meaning of word.
What's your favourite word?
Please forget what I just said.
His words surprised me.
I could not immediately understand the meaning of the words.
How many times have I heard those words?
Don't use hard words.
There are many words that I don't understand.
However, I was answered with unexpected words.
His words were as follows:
I believe that actions are more important than words.
I'm relieved to hear those words.
From now on, I will not use that word.
Are you still in doubt about what I have said?
I can't recall the exact words.
Her words were like those of an angel.
I can't trust in his word.
There was a sense of discomfort that could not be put into words.
Words escaped from my mouth without me being aware of it.
Even though we could not understand each other's language, our hearts were connected.
I love learning languages.
His words hurt her feelings.
I couldn't immediately grasp the meaning of the words.
I chose a word carefully.
Good speech is the outcome of education.
And then I get stuck for words.
The words gradually become stronger.
They are offering words of gratitude to God.
Words of refusal got tangled in my throat.
Her words were completely meaningless.
Use small words, please.
My uncle's words are calm and matter-of-fact.
That's my last word.
His behavior did not correspond with his words.
Her words are very reassuring.
I cleared my throat, but no words came.
My brother slumps his shoulders at my words.
Words are a mirror that reflects people.
And yet, the words won't come out.
This word means "thank you."
Every word matters.
The high school student's words were cut off midway.
I was reassured by my father's realistic words.
At those words, I slowly nodded.
I ended up crying at those words too.
Not words but action is needed now.
I can't convey my feelings in words.
Where did you learn such a difficult word?
Those were his actual words.
What rude language he uses!
Even so, the words do not readily come out.
Even so, I tried to somehow continue speaking.
Will you please put that in simpler words?
Although the words are short, one can feel a firm sense of determination.
His words delivered her from her anxiety.
Thank you for your words of praise. I was very happy.
There's always malice in her words.
Words cannot convey how glad I am.
He will regret his own words.
He told me to be careful in speech.
For a moment, no one spoke.
Even so, I will follow her words for now.
What I finally managed to say was a denial.
Man is the only animal that possesses language.
The scenery was beyond description.
I forcibly swallowed my heartfelt words.
He still believes her words.
The chairman's words grow heated.
Love is not something that dwells in words.
Even these words will someday disappear.
Words can't convey my true feelings.
I'll throw those words right back at you.
Alice's words carry a certain truth.
The doctor's remarks reassured the patient.
That word describes it perfectly.
His words came from the bottom of his heart.
What is the difference between these two words?
No two words are identical in meaning.
The tension in the room eased with those words.
That's exactly what he said.
And then he went on to say this.
Your words are completely and perfectly contradictory.
There is neither anger nor hatred in the prince's words.
That child doesn't know many words, so...
I wonder what she means by those words.
I don't know what this word means.
I believed every word he said.
Those words still remain deep in my heart.
He could not help getting angry at her words.
I can't figure out what he is saying.
We need action, not words.
Did my words fail to resonate in his heart?
Although I wrote a letter, I wasn't able to express my feelings in words.
In this situation, there is no choice but to say these words.
Every word he gave me is kind.
Judging from what you say, he may succeed.
There was heat in the voice, but I did not understand the meaning of the words.
I don't know what it is, but my heart is full, and I can't find the right words.
At those words, tears well up in the boy's eyes.
The beautiful of that country is beyond description.
Instead of words, music was playing in my head.
I will make sure to etch those words into my heart.
His words gave her hope for the future.
I am sorry if my words hurt you.
I would like you to show it through your actions rather than with words of apology.
He expressed his thanks to us all.
Sadly, I don't have the words to refute it either.
The unexpected words made me momentarily falter in my reply.
The word refers to not only adults but also children.
American children grow up hearing those words.
There is no need to embellish words in a setting like this.
Such one-sided words are no longer even a conversation.
I could never make him believe what I said.
When I think of the family's grief, I'm at a loss for words.
I followed the words and reached my hand forward.
A teasing tone seeped through the man's words.
Somehow, that sounded like the cry of today's young people.
Even though I hadn't asked, the store manager kept adding words of support.
I don't know how to interpret his words.
I wanted to say that too, but the words wouldn't come out.
Expressing liking in words is not the only form of affection.
Those words pierced deeply into my heart.
It seems that no one has heard your words.
The hotel was luxurious beyond description.
I ask again, not knowing who those words refer to.
A casual remark can hurt someone.
Any gentleman would not use such language.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Anyone would be hurt if nasty words were hurled at them.
As if flustered, he keeps telling them to stop.
I didn't know how to put together the words for our reunion.
Her words, her actions, everything about her is dear to me.
Words feel like they are sticking to my throat, so I cannot get them out well.
An unexpected remark comes out, and I cannot help staring in surprise.
This, too, was a word I had forgotten for a long time.
Many words were welling up inside my chest.
He said the words in a very small voice.
I've properly decided what I should say, so it's probably fine.
I just wish I could understand the meaning of the word 'love'.
His words had a great effect on my life.
I widened my eyes a little at the words that followed.
Having said that much, my sister turned bright red at her own words.
To dispel the strange image, I try putting it into words.
The words the boy uttered next silenced her completely.
The word you use depends on your intended meaning.
The words do not come out immediately, as if they are stuck in my throat.
His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
Then, after taking a sip, he slowly began to speak.
As expected, normally just words like these won't cut it.
Well, generally speaking, that word is probably the easiest to understand.
Judging from what you say, he must be a great writer.
Ignoring everyone else's surprise, she goes on talking.
She could no longer put up with his insulting words.
At that, the shop clerk immediately cuts into the conversation.
However, contrary to his words, there is no trace of regret on his face.
I always feel like I'm about to be crushed by the weight of those words.
It seems that the words she said before losing consciousness were true.
She has faithfully kept those words to this day.
He denies it not only in words but also by shaking his head.
He had no idea what these words meant.
I felt a slight tension, wondering what words would come next.
The time will soon come when his words will come true.
What he meant by those words finally dawned on me.
After searching for words for a moment, he looked straight at me.
Believing those words, I tried with all my might to become strong.
But precisely for that reason, her quiet words carried an unusual intensity.
The giants were speechless, simply opening their eyes wide and looking up at the sky.
We often express our emotions nonverbally.
English is spoken by more people than any other language.
I truly regret hurling such cruel words at you back then.
Putting it into words anew makes me realize how powerless I am.
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.