jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
現
げん
実
じつ
的
てき
Meanings
Adjective (な)
1. realistic; pragmatic
Kanji used
現
right now
実
real
的
target
Pitch accent
げ
んじつてき
Top 5700
Used in: 1997
Composed of
現
げん
実
じつ
① 目の前にあるありのままの事実。
的
てき
① 名詞に付けて「~のような」「~の性質の」「~についての」「~に関する」等の意を表わす形容動詞を造る。明清期の用法の影響と想像されるが、英語の接尾辞"-tic"の音写との説もある。② (俗語。主に「〜的な」「〜的に」の形で広く名詞・代名詞に付けて)「~の点」「~の上」「~に関する」といった意味を表す。③ (俗語。主に「〜的な」の形で広く語句に付けて)「~というような」「~という趣旨の」といった意味を表す。
Used in vocabulary (2 in total)
非
ひ
現
げん
実
じつ
的
てき
unrealistic
超
ちょう
現
げん
実
じつ
的
てき
surrealistic
Examples (7 in total)
より
現
げん
実
じつ
的
てき
な
計
けい
画
かく
ですよ。
It's a more realistic plan.
私
わたし
は
現
げん
実
じつ
的
てき
な
人
にん
間
げん
だ。
I am a realistic person.
想
そう
像
ぞう
してたよりもよりもずっと
未
み
来
らい
は
現
げん
実
じつ
的
てき
だね。
The future is far more practical than I imagined.
彼
かれ
の
理
り
論
ろん
は、
全
まった
く
現
げん
実
じつ
的
てき
ではなかった。
His theory was absolutely unrealistic.
長
なが
い
議
ぎ
論
ろん
は
現
げん
実
じつ
的
てき
な
結
けつ
論
ろん
に
煮
に
詰
つ
まった。
A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
現
げん
実
じつ
的
てき
ではないとして、その
計
けい
画
かく
は
拒
きょ
絶
ぜつ
された。
The plan was rejected as being impractical.
上
じょう
司
し
が
私
わたし
の
現
げん
実
じつ
的
てき
な
計
けい
画
かく
に
賛
さん
成
せい
してくれることを
希
き
望
ぼう
する。
I hope my boss will agree to my realistic plan.