jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
原
げん
稿
こう
Meanings
Noun
1. Manuskript; Entwurf; Beitrag
Kanji used
原
original
稿
draft
Pitch accent
げ
んこう
Top 6400
Used in: 1201
Composed of
原
げん
original; primitive; primary; fundamental; raw
稿
こう
Entwurf; Manuskript; Rohfassung; schreiben; verfassen (einen Entwurf, ein Manuskript)
Used in vocabulary (9 in total)
原
げん
稿
こう
用
よう
紙
し
japanisches Manuskriptpapier; Konzeptpapier (mit einer Art Karomuster, das ein Kästchen pro Zeichen vorgibt; zu 200 oder zu 400 Zeichen)
原
げん
稿
こう
料
りょう
Honorar für ein Manuskript
原
げん
稿
こう
紙
し
Manuskriptpapier
6 more...
Examples (9 in total)
編
へん
集
しゅう
者
しゃ
は
原
げん
稿
こう
にさっと
目
め
を
通
とお
した。
The editor glanced over the manuscript.
著
ちょ
者
しゃ
は
何
なん
度
ど
も
何
なん
度
ど
も
原
げん
稿
こう
を
手
て
直
なお
しした。
The author revised his manuscript over and over again.
その
原
げん
稿
こう
は
手
て
で
清
せい
書
しょ
されていた。
The manuscript had been written out by hand.
6 more...