げん
Meanings
Prefix
1. original; primitive; primary; fundamental; raw
Kanji used
original
Pitch accent
Top 9000
Used in vocabulary (138 in total)
① 物事などが起こるもとのこと。
① 草が一面に生えている原。② (主に「大草原」の形で)(笑)の意味のwを大量に表示すること。また大爆笑。
① 印刷する元となる文章や写真。② 発表する文章を紙に書いたもの。
① 多くのものごとに当てはまる、根本となる理論。
① 平らで広い野原。
middle of a field; middle of a country; field of contest
① 翻訳・脚色・改作・訂正などをする前のもとの作品。
① 基本的な法則・規則。
① 高い土地にある平原。
① 物を製造するもとになる材料。
① 加工されたり破壊されたりする前のかたち。
motive power; driving force
① 物事のはじまりや基準、根拠となるところ。② 幾何学的な議論をするための固定された点として用いられる、座標系の特別な点。
① 物質を構成する粒子。正の電荷を持った原子核と、負の電荷を持った1個以上の電子からなる。大きさは1千万分の1ミリメートル程度である。
(raw) ore; unpolished gemstone
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
cost price
original picture; key frame; key animation
original author (of a work)
① もとの文章。
① 製品の原料となるもの。
① 引用・翻訳・改訂などにおける元の文献。
① 色が変化したものの、もとの色。② 混ぜ合わせて様々な色を表現できる、基本となる色。光やインク・絵の具のそれぞれで三原色がある。③ はっきりとしていて派手な色。
① 淡水により湿った草原。湿地の一種。
waste land; wilderness; moor; field; plain
original sin
atomic bomb; A-bomb
native people; aboriginal; indigenous people
seed stock; seed grain; foundation seed; pure breed; original strain; ancestor
original plan; original bill; original motion; draft
original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)
manuscript fee; payment for a piece of writing
① 加工していない、もとの液体。
① その土地や住民の作り、または生産地のこと。② その学校や団体の名産であること。
① 個々の単語のみなもと。
① ある場所や地域について、昔からあった又はそう考えられている典型的な風景や光景。とりわけ、人の記憶に残るような印象深い情景を指す。
stencil; template; silkworm egg sheet
standard (for weights and measures)
primeval; primordial; primitive; pristine
original song; original melody
origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology
one's home unit
key animator; lead animator
refined sake not diluted in water; undiluted sake; unblended whisky (whiskey)
① 翻訳する前のもとの語。
place of origin (of a plant or animal species, etc.); natural habitat; original home; place of origin (of manufactured goods)
① 猿人に次ぐ、旧人の前の化石人類。
① 変化する前の状態。
theory; principles
original meaning
① 電気や水などのエネルギーを機械的なエネルギーに変換する装置。電動機、熱機関など。
motor scooter; moped; motorized bicycle
form (printing); forme; typesetting plate; original edition (of a publication)
① 翻訳・改題などをする前の題。
the original work
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
capital; principal
protist; protistan; protoctist
original recording
protoplasm; plasma
formative experience (from one's youth)
root; source; origin; cause
① 本来の名称。
original domicile; permanent address
the original
original meaning
① 物を構成する元になるもの。② 化学的手段によっては、それ以上分けることのできない要素種。特定の数の陽子をもつ粒子種。化学元素。
the original notes
original drawing
fundamental tone
① 原子爆弾と水素爆弾。
actual size; full size
original judgement; judgment in prior instance
the field; the parade ground
exhibition of original images
origin of rights
underlying asset; underlying security; underlier
aurochs; urus (extinct ancestor of the modern cow, Bos taurus)
wilderness; virgin land; wild land; habitat; native land
① キネトコアに同じ。 kinetochore の翻訳。② セントロメアに同じ。 centromere の翻訳。
crater floor; crater basin
① 学校教育において、学年が上がる(進級)する前の学年。② 印欧語族やアラビア語などの言語の形容詞や副詞といった形容表現語句において、特定の語句や接辞を付加されることで、比較級や最上級を構成する元の語句。
base powder; bulk powder
(bulk) drug substance
urheimat; original homeland of a people or of a language
① 逆像に同じ。
① 医療行為が原因で生ずる疾患。
original poem
the original notes
original court; court of first instance
Gangwon-do (South Korea); Gangwon Province
original passage (in document)
thread for weaving
same origin
Nosema bombycis (microsporidian parasite responsible for pebrine)
fundamental vibration
protohistory (the period between prehistory and history)
source of infection
underlying work; original work
iatrogenic (disease or condition caused by medical treatment)
original fabric; whole cloth
spermatogonial
output level (e.g. in manufacturing); consumption rate (e.g. fuel, power); intensity
original judgment; original judgement
unrefined sugar
original source of re-established family register; old family register
raw fibers; raw fibres; minute fibers; minute fibres
Examples (2 in total)
We go to Odawara castle.
Which train is bound for Odawara?