jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
みは
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. die Augen weit öffnen; die Augen weit aufreißen; die Augen weit aufreißen
2. beobachten; aufmerksam ansehen; wachen; bewachen; überwachen
Alt. forms
見
み
張
は
る
88%
見
み
は
る
5%
みは
る
4%
瞠
みは
る
1%
Pitch accent
み
はる
Top 38500
Conjugations...
Used in: 203
Composed of
み
looking; viewing; (please) try (to)
は
る
kleben; ankleben; anspannen; eine steife Haltung einnehmen; eine Ohrfeige geben; teuer sein; gespannt sein
Used in vocabulary (3 in total)
目
め
を
みは
る
die Augen weit aufreißen (vor Erstaunen, aus Ergriffenheit, Ärger); die Augen gehen über
みはる
か
す
überblicken; überschauen; freie Aussicht haben; einen guten Ausblick bieten
めを
みは
る
die Augen weit aufreißen (vor Erstaunen, aus Ergriffenheit, Ärger); die Augen gehen über
Examples (6 in total)
彼
かれ
をよく
みはれ
よ。
Keep a close eye on him.
僕
ぼく
は
みはられている
ような
気
き
がした。
I felt that I was being spied on.
バッグを
みはって
いてね。
Keep an eye on the bags.
兵
へい
隊
たい
が
橋
はし
を
みはっていた
。
The soldiers were guarding the bridge.
このスーツケース
みはって
て。
Keep an eye on this suitcase.
彼
かの
女
じょ
は
夫
おっと
を
みはる
ため
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
を
雇
やと
った。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.