jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かたをすくめ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to shrug one's shoulders
肩
かた
をすくめて
、
軽
かる
く
話
はなし
を
受
う
け
流
なが
す。
I shrug my shoulders and lightly brush off the remark.
Alt. forms
肩
かた
をすくめ
る
66%
肩
かた
を
竦
すく
め
る
33%
かたをすくめ
る
Conjugations...
Used in: 2
Composed of
かた
shoulder
すくめ
る
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
Examples (5 in total)
トムは
かたをすくめた
。
Tom shrugged.
かたをすくめて
、
先
せん
輩
ぱい
は
意
い
外
がい
な
意
い
見
けん
を
口
くち
にした。
Shrugging, my senior voiced an unexpected opinion.
悩
なや
んだあげく、
苦
にが
笑
わら
いで
かたをすくめて
みせる。
After much agonizing, I give a wry smile and a shrug.
わたしは、ちょっと
かたをすくめて
、
小
ちい
さくなってしまった。
I gave a little shrug and shrank into myself.
ヘレンは
両
りょう
方
ほう
の
手
て
のひらを
上
うえ
に
向
む
けて、
かたをすくめた
。
Helen shrugged with both palms facing up.