かた
Meanings
Noun
1. うでの胴体に付く関節の上の箇所。
Kanji used
shoulder
Pitch accent
Top 700
Used in vocabulary (78 in total)
to shrug one's shoulders
to drop one's shoulders
to shrug one's shoulders
both shoulders
over one's shoulder
① 右側の肩。
① 左側の肩。
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to bear; to shoulder
support; backing; patronage
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
① 一方の肩からもう一方の肩までの幅。② 肩身。
to side with (someone); to support (someone)
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
to square one's shoulders
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
shoulder strap (on a dress)
① 首の後ろから肩にかけての箇所に、筋肉疲労などの不快感を感じること。
shoulders; body; honour; honor; prestige
(top of) shoulder
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
over one's shoulder
warming up; limbering up
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
① 首の後ろから肩にかけての箇所に、筋肉疲労などの不快感を感じること。
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
shoulder rub; shoulder massage
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
to side with (someone); to support (someone)
to support; to back up; to side with; to cover one's exposed shoulder again
shoulders and elbows
shoulder strap (on a dress)
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
shoulder roast (e.g. of lamb)
① 「五十肩」に同じ。
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
① 痛みのために肩関節の運動が妨げられる症状。四十歳代以降に多くみられる。
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; to feel tense
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck
warming up; limbering up
to be (standing) together, an arm across the other's shoulder
shoulders and elbows
shoulders and elbows
tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed
difficult breathing; heavy breathing; gasping
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
highest part of the shoulder (of clothing)
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
partner; someone who shares one's load
frozen shoulder; adhesive capsulitis
eastern imperial eagle (Aquila heliaca)
to have stiff shoulders
to have stiff shoulders
Examples (23 in total)
My shoulder hurts.
I hurt my shoulder.
My right shoulder hurts.