jpdb beta

Login or Sign up

カタ

Meanings

Noun

1. うでの胴体に付く関節の上の箇所。

Alt. forms

Pitch accent

カ

タ

Used in vocabulary (30 in total)

highest part of the shoulder (of clothing)

① 首の後ろから肩にかけての箇所に、筋肉疲労などの不快感を感じること。

over one's shoulder

Examples (23 in total)

かたカタが痛いたい。

My shoulder hurts.

かたカタを痛いためた。

I hurt my shoulder.

右みぎのかたカタが痛いたむ。

My right shoulder hurts.

お父とうさん、かたカタ揉もむよ。

Dad, I will massage your shoulders.

かたカタに激げき痛つうを感かんじた。

I felt a severe pain in the shoulder.

髪かみの毛けをかたカタのところで切きりました。

I have had my hair cut shoulder length.

彼かの女じょは私わたしのかたカタをたたいた。

She patted me on the shoulder.

トムはメアリーのかたカタに手てをかけた。

Tom put his hand on Mary's shoulder.

彼かの女じょの髪かみはかたカタにたれている。

Her hair fell over her shoulder.

トムはメアリーのかたカタに寄より掛かかった。

Tom leaned on Mary's shoulder.

彼かれは手てを私わたしのかたカタに置おいた。

He rested his hand on my shoulder.

父ちちは私わたしのかたカタに手てを置おいた。

Father laid his hand on my shoulder.

私わたしは軽かるくかたカタを触ふれられるのを感かんじた。

I felt a light touch on my shoulder.

彼かの女じょの髪かみはかたカタまで届とどいていた。

Her hair came down to her shoulders.

姉あねの髪かみはかたカタまで届とどきます。

My sister's hair reaches her shoulders.

ビルは私わたしのかたカタをぽんとたたいた。

Bill tapped me on the shoulder.

彼かれは弟おとうとのかたカタをポンとたたいた。

He patted his brother on the shoulder.

家や主ぬしはかたカタと腕うでに銃じゅう撃げきを受うけた。

The landlord was shot in the shoulder and arm.

彼かの女じょは母ははのかたカタに頭あたまをもたせかけた。

She rested her head on her mother's shoulder.

彼かれは彼かの女じょのかたカタにそっと手てを置おいた。

He put a hand gently on her shoulder.

幼おさない少しょう年ねんは父ちち親おやのかたカタの上うえに座すわった。

The little boy sat on his father's shoulders.

私わたしはだれかが背はい後ごからかたカタをたたいているのを感かんじた。

I felt somebody patting on my shoulder from behind.

メアリーは彼かれのかたカタにそっと手てを置おいた。

Mary gently placed her hand on his shoulder.