jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
月
つき
Meanings
Noun
1. Moon
月
つき
は
出
で
てるかな。
I wonder if the moon is out.
2. month
特
とく
に
変
へん
化
か
がなければ
月
つき
に
一
いち
度
ど
、
報
ほう
告
こく
に
戻
もど
れ。
Unless there are any particular changes, return once a month to report.
3. moonlight
窓
まど
から
月
つき
が
差
さ
し
込
こ
んでいる。
Moonlight is shining in through the window.
4. (a) moon; natural satellite
火
か
星
せい
には
二
ふた
つの
月
つき
がある。
Mars has two moons.
Kanji used
月
moon
Pitch accent
つ
き
Top 1200
Used in: 4391
Used in vocabulary (109 in total)
月
つき
明
あ
かり
moonlight
年
とし
月
つき
months and years
半
はん
月
つき
half-moon; half a month; semicircle
106 more...
Examples (187 in total)
月
つき
は
出
で
てるかな。
I wonder if the moon is out.
月
つき
が
沈
しず
んだ。
The moon has set.
空
そら
に
月
つき
が
出
で
ている。
The moon is in the sky.
月
つき
はもう
上
あ
がっている。
The moon is already up.
私
わたし
は
月
つき
に
行
い
きたいです。
I want to go to the moon.
月
つき
には
人
ひと
がいない。
There are no people on the moon.
もう
月
つき
が
出
で
ているよ。
The moon is already out.
月
つき
が
明
あか
るく
輝
かがや
いている。
The moon is shining brightly.
月
つき
は
自
じ
分
ぶん
では
光
ひか
らない。
The moon doesn't shine on its own.
手
て
を
伸
の
ばしても
月
つき
には
届
とど
きません。
Even if you reach out your hand, you cannot reach the moon.
月
つき
には
草
くさ
が
生
は
えて無い。
There is no grass on the moon.
月
つき
に
生
せい
物
ぶつ
はいない。
There is no life on the moon.
秋
あき
は
月
つき
が
美
うつく
しい。
The moon is beautiful in fall.
夜
よ
空
ぞら
には、
月
つき
が
出
で
ていた。
The moon was out in the night sky.
月
つき
は
鮮
あざ
やかに
輝
かがや
いていた。
The moon was shining brightly.
月
つき
が
湖
みずうみ
に
映
うつ
し
出
だ
されていた。
The moon was reflected in the lake.
きょうの
月
つき
は
美
うつく
しいな。
The moon is beautiful tonight.
月
つき
に
大
たい
気
き
はない。
There is no atmosphere on the moon.
月
つき
には
酸
さん
素
そ
がない。
There's no oxygen on the moon.
月
つき
でキャンプするのは
無
む
理
り
です。
You can't camp on the moon.
今
こん
夜
や
の
月
つき
は
幻
げん
想
そう
的
てき
だね。
The moon this evening is fantastic.
家
や
賃
ちん
は
月
つき
いくらですか。
How much is the rent per month?
その
晩
ばん
は
月
つき
が
出
で
ていた。
There was a moon that night.
望
ぼう
遠
えん
鏡
きょう
で
月
つき
を
見
み
た。
I looked at the moon through a telescope.
太
たい
陽
よう
は
月
つき
より
大
おお
きいのです。
The sun is larger than the moon.
月
つき
も
出
で
ていない
闇
あん
夜
や
だった。
It was a dark night, with no moon.
フランス
語
ご
では「
月
つき
」は
女
じょ
性
せい
だ。
In French, the word for "moon" is feminine.
程
ほど
なくして、
月
つき
が
顔
かお
を
出
だ
した。
Before long, the moon came out.
月
つき
が
雲
くも
の
上
うえ
に
出
で
た。
The moon rose above the clouds.
やがて
月
つき
が
見
み
え
始
はじ
めた。
Before long, the moon began to appear.
月
つき
には
大
たい
気
き
圏
けん
がない。
The moon has no atmosphere.
月
つき
の
表
ひょう
面
めん
はでこぼこだ。
The surface of the moon is irregular.
金
きん
星
せい
は
月
つき
がない。
Venus has no moons.
6
ろく
月
がつ
は
雨
あめ
の
多
おお
い
月
つき
です。
June is the month when we have a lot of rain.
月
つき
の
上
うえ
にいると
想
そう
像
ぞう
しなさい。
Imagine yourself to be on the moon.
髪
かみ
は
月
つき
に
一
いち
度
ど
切
き
るよ。
I have my hair cut once a month.
月
つき
が
空
そら
に
低
ひく
く
出
で
ている。
The moon is low in the sky.
どうして
月
つき
は
夜
よる
輝
かがや
くのか。
How does the moon shine at night?
星
ほし
は
見
み
えず、
月
つき
もなかった。
The stars were not visible, and there was no moon.
今
こん
夜
や
は
月
つき
がとてもきれいだ。
The moon is very beautiful this evening.
頭
ず
上
じょう
には
月
つき
と
星
ほし
が
輝
かがや
いていた。
The moon and stars were shining above us.
月
つき
は
地
ち
球
きゅう
の
周
まわ
りを
巡
めぐ
っている。
The moon goes around the Earth.
彼
かれ
は
月
つき
の
表
ひょう
面
めん
に
立
た
った。
He stood on the surface of the moon.
今
こん
夜
や
は
月
つき
が
潤
うる
んで
見
み
える。
The moon looks hazy tonight.
月
つき
の
光
ひかり
が
湖
みずうみ
に
反
はん
射
しゃ
していた。
The moonlight reflected on the lake.
病
びょう
室
しつ
の
窓
まど
から
月
つき
が
見
み
えた。
The moon was visible from the hospital room window.
月
つき
は
優
やさ
しい
光
ひかり
を
投
な
げかけた。
The moon cast a gentle light.
雲
くも
の
合
あい
間
ま
から
月
つき
が
顔
かお
を
出
だ
す。
The moon peeks out from between the clouds.
委
い
員
いん
会
かい
は
月
つき
に
2回
にかい
、
開
かい
催
さい
されます。
The committee meets twice a month.
一
いち
年
ねん
の
最
さい
初
しょ
の
月
つき
は
一
いち
月
がつ
です。
The first month of the year is January.
四
し
月
がつ
は
一
いち
年
ねん
の4
番
ばん
目
め
の
月
つき
です。
April is the fourth month of the year.
冬
ふゆ
の
夜
よ
空
ぞら
に
月
つき
が
冴
さ
えている。
The moon shines clear in the winter night sky.
会
かい
合
ごう
は
月
つき
に
2
に
回
かい
開
ひら
かれる。
The meeting is held twice a month.
十
じゅう
二
に
月
がつ
は
一
いち
年
ねん
の
最
さい
後
ご
の
月
つき
です。
December is the last month of the year.
厚
あつ
い
雲
くも
が
月
つき
を
覆
おお
い
隠
かく
した。
Thick clouds hid the moon.
明
あ
日
した
、
彼
かれ
は
月
つき
に
着
ちゃく
陸
りく
する。
Tomorrow, he will land on the moon.
火
か
星
せい
には
二
ふた
つの
月
つき
がある。
Mars has two moons.
月
つき
は
地
ち
球
きゅう
の
回
まわ
りを
回
かい
転
てん
している。
The moon revolves around the earth.
太
たい
陽
よう
が
月
つき
のかげに
隠
かく
れた。
The sun was hidden in the moon's shadow.
地
ち
平
へい
線
せん
の
上
うえ
に
月
つき
が
見
み
えた。
I saw the moon above the horizon.
月
つき
が
地
ち
平
へい
線
せん
の
上
うえ
にあった。
The moon was above the horizon.
月
つき
にはたくさんのクレーターがある。
There are many craters on the moon.
月
つき
が
水
すい
平
へい
線
せん
上
じょう
に
出
で
た。
The moon rose above the horizon.
湖
みずうみ
の
面
おもて
に
月
つき
が
映
うつ
っている。
The moon is reflected on the surface of the lake.
月
つき
の
裏
うら
側
がわ
には
秘
ひ
密
みつ
基
き
地
ち
がある。
There is a secret base on the other side of the moon.
月
つき
は
煌
こう
々
こう
と
夜
よ
空
ぞら
を
照
て
らしている。
The moon is brilliantly lighting up the night sky.
マヤ
暦
れき
には、19の
月
つき
があります。
The Mayan calendar has 19 months.
2月
にがつ
は
一
いち
番
ばん
短
みじか
い
月
つき
です。
February is the shortest month.
月
つき
の
重
じゅう
力
りょく
は
地
ち
球
きゅう
の6
分
ぶん
の
1
いち
である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
ロケットは
月
つき
を
回
まわ
る
軌
き
道
どう
に
乗
の
っている。
The rocket is in orbit around the moon.
一
いち
月
がつ
は
年
ねん
の
一
いち
番
ばん
目
め
の
月
つき
です。
January is the first month of the year.
木
もく
星
せい
にはたくさんの
月
つき
がある。
Jupiter has many moons.
彼
かれ
は
月
つき
に
3
さん
回
かい
散
さん
髪
ぱつ
する。
He gets a haircut three times a month.
それが
人
ひと
が
月
つき
を
歩
ある
いた
最
さい
初
しょ
だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
月
つき
には
水
みず
があるんだって。それ、
本
ほん
当
とう
かな?
They say there's water on the Moon. Could that be true?
僕
ぼく
は
月
つき
へ
飛
と
んで
行
い
くつもりさ。
I'm going to fly to the moon.
私
わたし
は
月
つき
での
生
せい
活
かつ
を
想
そう
像
ぞう
してみた。
I tried to imagine life on the moon.
私
わたし
の
兄
あに
はいつか
月
つき
に
行
い
きたがっています。
My brother wants to go to the moon some day.
人
にん
間
げん
は1969
年
ねん
に
初
はじ
めて
月
つき
を
訪
おとず
れた。
Man first visited the moon in 1969.
太
たい
陽
よう
は
月
つき
よりもずっと
大
おお
きい。
The sun is much larger than the moon.
地
ち
球
きゅう
は
月
つき
よりもずっと
大
おお
きい。
The earth is much larger than the moon.
なんで
今
こん
夜
や
はこんなに
月
つき
が
大
おお
きいの?
Why is the moon so big tonight?
月
つき
に
一
いち
度
ど
、
会
かい
議
ぎ
を
持
も
つことにした。
We decided to hold a meeting once a month.
肉
にく
は、
月
つき
に3・4
回
かい
くらいしか
食
た
べないよ。
I only eat meat about three or four times a month.
太
たい
陽
よう
、
月
つき
、
星
ほし
は
宇
う
宙
ちゅう
の
一
いち
部
ぶ
である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
彼
かれ
は
月
つき
に30
万
まん
円
えん
稼
かせ
ぐ。
He earns 300,000 yen a month.
私
わたし
の
時
と
計
けい
は
月
つき
に30
秒
びょう
進
すす
む。
My watch gains thirty seconds a month.
太
たい
陽
よう
は
昼
ひる
に
輝
かがや
き、
月
つき
は
夜
よる
に
輝
かがや
く。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
地
ち
球
きゅう
と
月
つき
との
距
きょ
離
り
を
計
けい
算
さん
することができますか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地
ち
球
きゅう
は
月
つき
の
約
やく
6
倍
ばい
の
大
おお
きさである。
The earth is about six times as large as the moon.
あなたは
月
つき
に
何
なん
回
かい
手
て
紙
がみ
を
書
か
きますか。
How many times a month do you write letters?
同
どう
時
じ
に
窓
まど
から
月
つき
の
光
ひかり
が
差
さ
し
込
こ
む。
At the same time, moonlight streams in through the window.
月
つき
は
月
つき
に
1
いっ
回
かい
地
ち
球
きゅう
の
周
まわ
りを
回
まわ
る。
The moon goes round the earth once a month.
澄
す
んだ
夜
よ
空
ぞら
には、
銀
ぎん
色
いろ
の
月
つき
が
浮
う
かんでいた。
A silver moon floated in the clear night sky.
本
ほん
当
とう
に
月
つき
へ
人
ひと
が
降
お
り
立
た
ったことがあるのか?
Have people really set foot on the moon?
雲
くも
の
陰
いん
に
隠
かく
れて
月
つき
は
見
み
えません。
The moon is invisible behind the clouds.
きれいな
月
つき
に、
真
ま
っ
黒
くろ
な
影
かげ
が
映
うつ
っていた。
A pitch-black shadow was reflected on the beautiful moon.
月
つき
の
裏
うら
側
がわ
を
見
み
ることはできない。
We can't see the other side of the moon.
壁
かべ
には
太
たい
陽
よう
と
月
つき
の
絵
かい
画
が
がかけられている。
A painting of the sun and the moon hangs on the wall.
誰
だれ
もが
月
つき
はチーズでできていると
知
し
っている。
Everybody knows the moon is made of cheese.
彼
かの
女
じょ
とは
遠
えん
距
きょ
離
り
なので、
月
つき
に
一
いち
度
ど
しか
会
あ
えない。
My girlfriend and I are in a long-distance relationship, so we can only see each other once a month.
彼
かれ
らはまもなく
月
つき
の
駅
えき
に
到
とう
着
ちゃく
した。
They soon arrived at the station on the moon.
月
つき
へ
旅
りょ
行
こう
することを
想
そう
像
ぞう
してごらん。
Just imagine traveling to the moon.
彼
かれ
は
月
つき
に
一
いち
度
ど
ロンドンにいく。
He goes to London once a month.
平
へい
均
きん
して、
月
つき
に
二
に
回
かい
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
きます。
On an average, I go to the movies twice a month.
満
まん
月
げつ
を
過
す
ぎると、
月
つき
は
欠
か
けていく。
After the full moon, the moon wanes.
先
せん
月
げつ
はとても
忙
いそが
しい
月
つき
でした。
It was a very busy month last month.
その
雑
ざっ
誌
し
は
月
つき
に
二
に
度
ど
発
はっ
行
こう
されている。
The magazine is issued twice a month.
東
ひがし
の
空
そら
にぽっかりと
月
つき
が
浮
う
かんでいる。
The moon is floating lightly in the eastern sky.
空
そら
には
月
つき
があり、
見
み
通
とお
しだっていい。
There is a moon in the sky, and the visibility is good too.
月
つき
が、
雲
くも
の
切
き
れ
目
め
から
現
あらわ
れては
消
き
えた。
The moon kept appearing through gaps in the clouds and vanishing again.
宇
う
宙
ちゅう
飛
ひ
行
こう
士
し
はロケットに
乗
の
って
月
つき
へ
行
い
った。
The astronauts went up to the moon in a rocket.
彼
かれ
は
月
つき
に
一
いち
度
ど
髪
かみ
を
切
き
ってもらいます。
He gets his hair cut once a month.
1
いち
月
がつ
は
普
ふ
通
つう
一
いち
番
ばん
寒
さむ
い
月
つき
である。
January is usually the coldest month.
私
わたし
は
月
つき
に
3
さん
回
かい
広
ひろ
島
しま
へ
行
い
きます。
I go to Hiroshima three times a month.
トムとメアリーは
新
しん
婚
こん
旅
りょ
行
こう
で
月
つき
に
行
い
った。
Tom and Mary went to the moon for their honeymoon.
彼
かれ
は
月
つき
に2~
3
さん
回
かい
ゴルフをする。
He plays golf two or three times a month.
近
ちか
い
将
しょう
来
らい
、
私
わたし
達
たち
は
月
つき
にいけるでしょうか。
Can we get to the moon in the near future?
月
つき
には
空
くう
気
き
がないので、
音
おと
もまったくしない。
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
いぬ
達
たち
は
月
つき
に
向
む
かって
遠
とお
吠
ぼ
えしていた。
The dogs were howling at the moon.
月
つき
に5
万
まん
円
えん
の
所
しょ
得
とく
がある。
I have an income of 50,000 yen a month.
私
わたし
は
月
つき
に
1
いち
度
ど
理
り
髪
はつ
店
てん
へ
行
い
く。
I go to the barber's once a month.
洗
せん
車
しゃ
って、
月
つき
に
何
なん
回
かい
ぐらいしてる?
How many times a month do you wash your car?
潮
しお
の
干
かん
満
まん
は
月
つき
と
太
たい
陽
よう
の
影
えい
響
きょう
を
受
う
ける。
The tides are influenced by the moon and the sun.
いつ
月
つき
へ
行
い
くのですか?
我
われ
々
われ
にはあなたが
必
ひつ
要
よう
です。
When are you going to the moon? We need you.
彼
かの
女
じょ
は
月
つき
に
一
いち
度
ど
私
わたし
に
手
て
紙
がみ
をくれる。
She writes to me once a month.
人
にん
間
げん
が
月
つき
に
住
す
むのももはや
夢
ゆめ
ではない。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
母
はは
には
月
つき
に
一
いっ
回
かい
手
て
紙
がみ
を
書
か
くようにしている。
I make a point of writing to my mother once a month.
その
小
しょう
説
せつ
にもやはり
二
ふた
つの
月
つき
が
登
とう
場
じょう
した。
Sure enough, two moons appeared in that novel too.
月
つき
から
見
み
ると、
地
ち
球
きゅう
はボールのように
見
み
える。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
西
にし
の
空
そら
には
紅
くれない
の
月
つき
が
顔
かお
を
覗
のぞ
かせている。
A crimson moon peeks out in the western sky.
その
砂
さ
漠
ばく
は
月
つき
の
表
ひょう
面
めん
のように
見
み
える。
That desert looks like the surface of the moon.
太
たい
陽
よう
と
月
つき
は
東
ひがし
から
昇
のぼ
り、
西
にし
に
沈
しず
む。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
その
工
こう
場
じょう
はバイクを
月
つき
に800
台
だい
生
せい
産
さん
する。
The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
すれ
違
ちが
う
二
ふた
人
り
を、
欠
か
けた
月
つき
だけが
見
み
守
まも
っていた。
Only the waning moon watched over the two as they passed each other.
まだ
明
あか
るい
青
あお
空
ぞら
に、
白
しろ
い
月
つき
が
浮
う
かんでいた。
A white moon was floating in the still bright blue sky.
大
だい
統
とう
領
りょう
はその
月
つき
にフランスを
訪
おとず
れることになっていました。
The president was visiting France that month.
やがて
月
つき
の
光
ひかり
が
少
しょう
女
じょ
の
顔
かお
を
照
て
らし
出
だ
す。
Before long, the moonlight lights up the girl's face.
窓
まど
のところに、
月
つき
をバックに
人
ひと
影
かげ
が
立
た
っていた。
A silhouette stood by the window against the backdrop of the moon.
彼
かれ
は
両
りょう
親
しん
に
月
つき
に
1
いち
度
ど
手
て
紙
がみ
を
書
か
く。
He writes to his parents once a month.
ジョンは
月
つき
に
一
いち
度
ど
両
りょう
親
しん
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
く。
John writes to his parents once a month.
ボブは
月
つき
に
一
いち
度
ど
私
わたし
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
く。
Bob writes to me once a month.
夜
よ
空
ぞら
に
黄
おう
金
ごん
の
月
つき
と
星
ほし
々
ぼし
だけが
光
ひか
る。
Only the golden moon and the stars shine in the night sky.
空
そら
には
丸
まる
い
月
つき
が
雲
くも
の
合
あい
間
ま
に
見
み
え
隠
かく
れしていた。
In the sky, a round moon was slipping in and out of view between the clouds.
トムは
少
すく
なくとも
月
つき
に
一
いっ
回
かい
図
と
書
しょ
館
かん
に
行
い
っている。
Tom goes to the library at least once a month.
俺
おれ
はペンダントを
月
つき
の
明
あ
かりに
透
す
かしてみた。
I held the pendant up to the moonlight.
あなたはいつか
人
じん
類
るい
が
月
つき
に
植
しょく
民
みん
すると
思
おも
いますか。
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
各
かく
会
かい
員
いん
は、
月
つき
に
1
いち
万
まん
円
えん
払
はら
わなければならない。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
月
つき
が
青
あお
白
じろ
い
顔
かお
を
雲
くも
間
ま
から
見
み
せ
始
はじ
めた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
彼
かの
女
じょ
は
月
つき
に
2
に
回
かい
ロンドンのペンフレンドに
手
て
紙
がみ
を
出
だ
します。
She writes to her pen pal in London twice a month.
いつ
月
つき
に
来
く
るの?
私
わたし
たちはあなたが
必
ひつ
要
よう
なのよ。
When are you coming to the moon? We need you.
出
で
来
き
ることなら、あなたに
月
つき
をあげるのだけど。
I would give you the moon if I could.
特
とく
に
変
へん
化
か
がなければ
月
つき
に
一
いち
度
ど
、
報
ほう
告
こく
に
戻
もど
れ。
Unless there are any particular changes, return once a month to report.
私
わたし
は
人
にん
間
げん
が
月
つき
で
生
せい
活
かつ
することは
可
か
能
のう
だと
思
おも
う。
I think it's possible for people to live on the moon.
彼
かれ
は
必
かなら
ず
月
つき
に
一
いち
度
ど
両
りょう
親
しん
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
く。
He never fails write to his parents once a month.
母
はは
は
妹
いもうと
に
月
つき
に
二
に
千
せん
円
えん
渡
わた
している。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
窓
まど
の
外
そと
には
歪
ゆが
んだ
形
かたち
の
白
しろ
い
月
つき
が
見
み
える。
Outside the window, a white moon with a distorted shape is visible.
人
にん
間
げん
が
月
つき
へ
旅
りょ
行
こう
できるようになるのも
遠
とお
いことではないだろう。
It will not be long before man can travel to the moon.
昼
ひる
間
ま
は
太
たい
陽
よう
が、
夜
よる
は
月
つき
が
光
ひかり
を
与
あた
えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
私
わたし
たちは
月
つき
が
地
ち
球
きゅう
のまわりを
回
まわ
っていることを
学
まな
んだ。
We learned that the moon goes around the earth.
地
ち
球
きゅう
から
見
み
る
月
つき
と、
間
ま
近
ぢか
で
見
み
る
月
つき
はまったく
表
ひょう
情
じょう
が
違
ちが
います。
The moon seen from Earth and the moon seen up close look completely different.
そして、ふわふわと
浮
う
いている
月
つき
の
女
め
神
がみ
様
さま
と
目
め
が
合
あ
う。
And then, I make eye contact with the moon goddess, who is floating lightly.
私
わたし
たちは
少
すく
なくとも
月
つき
に
一
いっ
冊
さつ
本
ほん
を
読
よ
むべきだ。
We should read at least one book a month.
でも
文
ぶん
学
がく
の
授
じゅ
業
ぎょう
で、
月
つき
に
一
いっ
冊
さつ
は
本
ほん
を
読
よ
まないといけないんだ。
But in literature class, I have to read one book a month.
宇
う
宙
ちゅう
船
せん
による
月
つき
旅
りょ
行
こう
はもはや
夢
ゆめ
ではない。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
彼
かれ
はあの
仕
し
事
ごと
で
月
つき
に500ドル
以
い
上
じょう
稼
かせ
ぐ。
He earns more than five hundred dollars a month in that job.
空
くう
気
き
がないので
月
つき
の
上
うえ
では
風
かぜ
も
音
おと
もないはずだ。
Without air there can be no wind or sound on the moon.
ロケットは
今
いま
頃
ごろ
には
当
とう
然
ぜん
月
つき
についているはずだ。
The rocket ought to have reached the moon by now.
2011
年
ねん
の
最
さい
初
しょ
の
月
つき
の
利
り
益
えき
も
100
ひゃく
万
まん
円
えん
を
越
こ
えました。
The revenues for the first month of 2011 exceed one million yen.
清
きよ
らかな
水
みず
が
流
なが
れ、
水
すい
面
めん
には
月
つき
の
姿
すがた
が
映
うつ
っていた。
Clear water flowed, and the moon was reflected on its surface.
彼
かの
女
じょ
は
月
つき
の
光
ひかり
を
楽
たの
しむために
電
でん
灯
とう
を
消
け
した。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
「
8
はち
月
がつ
」は
1
いち
年
ねん
の
中
なか
で8
回
かい
目
め
の
月
つき
にあたります。
August is the eighth month of the year.
私
わたし
はすべての
月
つき
のうちで
5
ご
月
がつ
がもっとも
好
す
きだ。
I like May the best of all the months.
「
10
じゅう
月
がつ
」は
1
いち
年
ねん
の
中
なか
で10
回
かい
目
め
の
月
つき
にあたります。
October is the tenth month of the year.
「
11
じゅういち
月
がつ
」は
1
いち
年
ねん
の
中
なか
で11
回
かい
目
め
の
月
つき
にあたります。
November is the eleventh month of the year.
げんこつを
使
つか
って
月
つき
の
大
だい
小
しょう
を
覚
おぼ
える
方
ほう
法
ほう
がある。
There's a way to remember the long and short months using your knuckles.
ナンシーは
月
つき
に
一
いち
度
ど
必
かなら
ず
私
わたし
に
便
たよ
りをくれる。
Nancy never fails to write to me once a month.
アームストロングは
一
いち
番
ばん
最
さい
初
しょ
に
月
つき
に
到
とう
達
たつ
した
人
ひと
でした。
Armstrong was the first man to reach the moon.
月
つき
に
3
さん
時
じ
間
かん
以
い
上
じょう
使
し
用
よう
すると、
追
つい
加
か
料
りょう
金
きん
がかかります。
If you use it more than three hours a month, there are extra charges.
隣
となり
の
下
げ
宿
しゅく
人
にん
は
月
つき
3
万
まん
円
えん
ぐらいで
暮
く
らしている。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
母
はは
は
少
すく
なくとも
月
つき
に
一
いち
度
ど
はうちに
泊
と
まりに
来
き
てくれます。
Mother comes to stay with us at least once a month.
地
ち
球
きゅう
は
自
し
然
ぜん
に
発
はっ
生
せい
した
衛
えい
星
せい
を
一
ひと
つ
有
ゆう
する。それは
月
つき
だ。
Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.
少
すく
なくとも
月
つき
に
一
いち
度
ど
は
両
りょう
親
しん
に
手
て
紙
がみ
を
出
だ
すことを
忘
わす
れてはならない。
You must not forget to write to your parents at least once a month.
私
わたし
は、
月
つき
・
水
みず
・
金
かね
と
一
いち
日
にち
おきに
仕
し
事
ごと
をします。
I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
昼
ひる
間
ま
の
太
たい
陽
よう
のそれとは
違
ちが
い、
月
つき
の
光
ひかり
は
静
しず
かに
柔
やわ
らかく
降
ふ
り
注
そそ
ぐ。
Unlike that of the daytime sun, the moonlight falls quietly and softly.
その
仕
し
事
ごと
のおかげで
彼
かれ
は
月
つき
に
六
ろく
万
まん
円
えん
余
よ
分
ぶん
の
収
しゅう
入
にゅう
がある。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
昨夜
ゆうべ
の
月
つき
は
明
あか
るかった。
The moon was bright last night.