あな
Meanings
Noun
Suffix
1. hole; opening; orifice; perforation
Make an air passage hole on the opposite side.
Noun
2. pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
Before that, check the black rock at the bottom of the hole.
3. burrow; den; lair; holt; hole
Bears sleep in dens during the winter.
4. deficit; shortage; (financial) hole; loss
A shortfall of one million yen was found in the books.
5. gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
The gap he left when he quit the team is a big one.
6. flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
That is precisely why there should have been no flaws in this plan.
7. good place not many people know about; well-kept secret
8. upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
In horse racing, I always bet on long shots.
9. (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
theatre jargon
10. hiding place; hideout
Pitch accent
あ
な
Top 5900
Used in vocabulary (87 in total)
cave; cavern; den; grotto
to have a hole; to be pierced (with a hole)
cellar; cave; hole in the ground
Examples (48 in total)
They're digging a hole.
We've got to fill this hole with something.
The arrangement of the holes in the pillar had a meaning.
There were many holes on the side.
There's a hole in it.
I meticulously examine the entrance of the hole.
How many holes are there in a straw?
He dug a hole using a shovel.
In horse racing, I always bet on long shots.
There was just a deep hole there.
The gap he left when he quit the team is a big one.
A bear spends the winter in its lair.
This stone has a hole in the center.
Watch out! There's a big hole there.
Make an air passage hole on the opposite side.
The thread went through the hole in the middle in an instant.
Through the small hole, I could see the target.
I was just poking at the holes in your story.
It seems the letter slipped through the hole.
I made a new hole in my belt.
Ants are going in and out of the hole in the sofa, too.
I came up with it on the spot, so the plan has a lot of holes.
A shortfall of one million yen was found in the books.
The hole is about five feet across.
He stuck a flower in his buttonhole.
The front wheel of my bike fell into a hole in the road.
Tom dug a hole with a pick and a shovel.
That is precisely why there should have been no flaws in this plan.
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
Upon entering the hole, I immediately came out onto a well-maintained passage.
There is one major flaw in this theory.
Holes are dug here and there, and scaffolding is set up.
The small dog dug a hole and buried his food in it.
Soldiers dig a hole in the ground and drive in a stake.
The diameter of the hole was slightly larger.
The prisoner dug a hole under the prison wall.
The two of them picked a gentle slope and crawled out of the hole.
The runner jumped over the hole in the ground.
This hole was formed by a falling meteorite.
There is no need to go out of your way to crawl through a narrow hole.
He was so fat that he couldn't get through the hole.
I feel like there's a gaping hole in my chest.
Before that, check the black rock at the bottom of the hole.
It is a large hole, about three meters in height and two meters in width.
First, I set up the simple light I had with me near the mouth of the hole.
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Now, please put about three seeds each into that hole.