スキマ – Vocabulary details

スキマ

Meanings

Noun

1. gap; opening; aperture; crevice; crack; chink; space

どこかに隙すき間まを見みつけようと思おもい、しばらく歩あるいた。I walked for a while, thinking I would find a gap somewhere.

2. spare moment; interval; break

スケジュールの隙すき間まに会かい議ぎを入いれた。I squeezed a meeting into a gap in my schedule.

3. unguarded moment; carelessness; chink in one's armor; weak spot

Alt. forms

Pitch accent

ス

キマ

Used in: 61

Composed of

スキ

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

マ

time; pause; space; room

Used in vocabulary (9 in total)

スキマカゼ

draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons

スキマナク

closely; compactly; leaving no space

スキマシジョウ

niche market

6 more...

Examples (13 in total)

ドアのすきまスキマから明あかりがこぼれていた。

Light was showing through the gap in the door.

スケジュールのすきまスキマに会かい議ぎを入いれた。

I squeezed a meeting into a gap in my schedule.

雨あめが屋や根ねのすきまスキマからぽたぽた落おちていた。

The rain was dripping through a leak in the roof.

見みた感かんじ、ほとんどすきまスキマがないわね。

From the look of it, there are hardly any gaps.

ドアのすきまスキマから部へ屋やの中なかを覗のぞいた。

I peeked into the room through the gap in the door.

その時とき、ノートのすきまスキマから紙かみ切きれが落おちた。

At that moment, a slip of paper fell out from between the pages of the notebook.

白しら々じらしい朝あさ日ひが、カーテンのすきまスキマから差さし込こんでいた。

The stark white morning sun was shining in through the gap in the curtains.

どこかにすきまスキマを見みつけようと思おもい、しばらく歩あるいた。

I walked for a while, thinking I would find a gap somewhere.

カーテンのすきまスキマから朝あさの明あかりが入はいってくる。

Morning light is coming in through the gap in the curtains.

正せい六ろっ角かく形けいは平へい面めんをすきまスキマなく埋うめ尽つくせる。

Regular hexagons can tessellate a plane without leaving gaps.

少しょう女じょは狭せまいすきまスキマから無む理りやり人にん形ぎょうを押おし出だしたらしい。

It seems the girl forced the doll out through the narrow gap.

大おお型がたのものでも三さんミリすきまスキマがあれば入はいり込こむ。

Even large ones can fit in if there is a three-millimeter gap.

その光ひかりは、指ゆびのすきまスキマから漏もれて辺あたりを青あおく照てらす。